si tu as fait une 1erre partie en facile ou normal, faire une "new game +" en apocalyptique debloquera le trophée.
par contre, tant que tu n'as pas fini les quetes principales, il ne faut pas modifier la difficulté. car, comme c'est mentionné dans le massage d'avertissement, seul le mode le plus bas est retenu.
exemple : je me bas contre un boss faisant parie de l'histoire principale, en apocalyptique et que je decide de repasser en normal voire en facile, je n'obtienderais pas le trophée correspondant au mode apocalyptique.
j'espere avoir ete clair