Laisses un programme ouvert quand tu lances Arma (une page internet ou autre), si tu oublie fais ctrl+alt+supp et laisses le gestionnaire de tache ouvert. Ainsi le "alt+tab" fonctionnera de nouveau sous Arma.
Je sais pas si c'est de ça que tu parles mais chez moi ça fais sa aussi.
Sinon pour acceder à tes messages steam tout de suite c'est un raccourci clavier : configure le par : steam/parametres/dans un jeu/raccourci clavier