@ Podeus : Toutes les références à la description du contexte dans lequel se déroule l'action d'Arma3 ont été effacées du site officiel.
Il est donc probable que BIS se réserve le droit de modifier l'histoire ...
A l'époque du teasing par BIS à l'aide de pseudo-attaques de sites de news par des hackers iraniens, donc en avril/mai 2011, l'histoire était que dans un monde lassé du conflit Est/Ouest, l'Iran soutenu en sous-main par la Chine était devenu la puissance montante.
A tel point qu'après avoir pris le contrôle de tout le Moyen-Orient ... et de la Turquie, l'Iran envisageait donc une offensive en Europe, comme le montrait cette carte :
http://www.armedassault.info/ftp/pics/news/pics1/map_1.jpg
Le "heros" de l'histoire, le Capt Scott F. Miller des Forces Spéciales était chargé avec une équipe réduite de <<traiter>> un projet ultra-secret de l'OTAN basé sur Lemnos qui n'avait pu être complètement évacué avant l'invasion iranienne.
http://www.armedassault.info/ftp/pics/news/pics1/Miller1s.jpg
Il devait le faire dans une île largement occupée par les troupes Iraniennes avec l'aide ... ou pas de la population locale.
Voilà donc, en gros comment se présentait le contexte de la campagne tel qu'il nous était présenté il y a plus de 2 ans maintenant ...