@palleca
Ce souci que tu rencontres ressemble davantage à un ennui de fichier de jeu corrompu qu'à de la malchance. Pourquoi une fois sur deux reste un mystère.. Les joies de l'informatique & Co.
Méthode "toute simple" est de vérifier l'intégralité du cache du jeu (Steam, mes jeux, propriété de ARMA, onglet fichiers locaux).
Si ça ne fonctionne pas, supprimer tous les fichiers locaux du jeu et se refarcir les 13 Go de téléchargement sans garantie que cela fonctionne.
Bon courage !