http://dev.arma3.com/sitrep-00048
version google trad un poil remanié, attention les yeux donc 
SITUATION
Jeudi est le jour où nous allons enfin offrir la campagne complète " Le Vent Est ". Nous nous sommes engagés à vous apporter trois épisodes, et nous sommes heureux de le faire maintenant. Combinés, nous pensons que les épisodes vous offriront une expérience solo digne de ce nom. N'oubliez pas d'explorer au-delà des objectifs primaires. Il y a des objectifs secondaires qui augmentent vos allées et venues, par exemple lorsque vous patrouillez loin de vos camps.
Et il y a beaucoup plus que la mise à jour 1.14 "Win" :
To-199 Neophron CSAT CAS jet
Jet A-164 Wipeout CAS OTAN
Camions lourds Tempest CSAT avec des variantes (transport, carburant, réparations, munitions, etc)
Altis points d'intérêt: composés de Ghost Hôtel et Stade
13 nouveaux morceaux de musique dans la Bande Bonus dossier pour (Digital Deluxe Edition) propriétaires
Nous espérons que vous apprécierez l'expérimentation avec le contenu d'un sandbox et jouer à travers la campagne complète ! Notre équipe se tourne maintenant son regard en arrière sur Arma 3 Zeus , la préparation pour la sortie dans les prochaines semaines.
RENSEIGNEMENTS
Les modders de terrain seront heureux d'apprendre que nous pouvons enfin sortir notre outil de terrain , que nous avons rebaptisé Terrain Builder (anciennement visitors ). C'est la version que nous utilisons en interne pour la plupart. Comme il n'est pas encore tester complètement en dehors de notre environnement de bureau, il peut y avoir des problèmes avec cette version initiale. Il devrait cependant être un grand pas en avant permettant de créer des terrains.
Un changement important de cette version de la TB apporte avec lui est l'introduction d' identifiants d'objets statiques . Jusqu'à présent, ces identifiants seraient souvent se régénérer lorsque nous avons actualisé Stratis et Altis. Avec ce changement, tout objet placé devrait conserver son ID pour toujours. Nous recommandons toujours pas compter sur ces ID dans vos scénarios ou des scripts, mais réaliser des applications avancées ne peuvent pas être traités différemment. Les environnements inclus avec la mise à jour 1.14 utilisent déjà cette technologie.
Dans le même temps, nous avons renommer oxygène pour objet Builder , rendant le Arma 3 Outils suite plus cohérente. Un autre plus, sur la base de la demande populaire, est le P-entraînement . Ce fichier de commandes simple devrait créer un lecteur virtuel avec tous les composants nécessaires pour Buldozer spectateur dans Générateur d'objets. Plus tard, nous tenons à faire la mise en place du spectateur plus simple.
Accomplissement débloqué! Oui, nous avons ajouté 5 Succès Steam à Arma 3. Ils sont tous liés à la campagne et vous donnent essentiellement les droits de vantardise pour remplir les épisodes. Ne vous inquiétez pas nous ajouteront beaucoup d'Accomplissement pour les tir typiques. Nous ne pensons pas que beaucoup d'entre eux s'adapter au style de Arma (par exemple Tuez 50 ennemis en utilisant des tirs à la tête!). Il existe d'autres types de succes que nous croyons qu'ils fonctionnent, comme ceux récompensant l'utilisation de l'éditeur et Steam Workshop. Nous prenons également en compte les résultats d'une enquête que nous avons couru sur les réalisations et d'autres services en ligne il y a longtemps.
OPÉRATIONS
Il y a beaucoup plus de changements à Altis que les nouveaux emplacements points-clés! Il s'agit d'un ensemble de nouveaux objets pour enrichir l'immersion, ainsi que beaucoup de problemes résolus du Tracker. Lead Environnement Martin Pezlar nous donne la course vers le bas dans un nouveau OPREP .
LOGISTIQUE
Designer Karel Mořický et programmeur Filip Sadovsky continuent à conclure leurs travaux sur la version initiale Zeus. Récemment, ils ont changé le (la souris) système de contrôle de suivre la norme de la stratégie en temps réel de l'industrie. Cela a également été nécessaire pour permettre le placement de waypoint contextuelle sur les objets par exemple. Certaines commandes peuvent être mappés dans les options, et vous devrez peut-être réinitialiser ou reconfigurer les si vous avez essayé Zeus auparavant. Leur travail plus récent est moins visible: il était temps de préparer le contenu pour la traduction.
