http://beta.arma3.com/sitrep-00025

SITUATION
C'est la semaine de sortie pour Arma 3! Dans deux jours, nous ferons la transition de la version bêta à la version complète. Pour les vétérans de l'alpha et de la Beta c'est presque comme n'importe quel patch auquel nous sommes habitué, mais en plus énorme. Pour d'autres, cela va être le point de départ pour de leur expérience Arma 3. Pour nous tous, c'est la première étape d'une longue aventure, nous l'espérons - au fur et à mesure que la plate-forme progresse et mûrisse. Ce jeudi, 09h00 GMT +1 (Prague), est notre temps-cible pour le passage de la bêta à la version complète sur Steam. Les choses sont déjà préparés et mis en scène, cela va donc être possible. Nous vous tiendrons au courant via notre canaux sociaux - et dévoileront le magnifique trailer de lancement!

INTELLIGENCE
Nous avons oublié de mettre en évidence la dernière vidéo du guide communautaire la semaine dernière, ( http://www.youtube.com/watch?v=gG8f0c8ywjQ ) un impressionnant aperçu des tireurs d'élite et des tireurs de roquettes. Le prochain épisode est en bonne voie aussi, et montre très joliment comment tous les éléments d'Arma 3 s'imbriquent pour former une guerre inter-armes.

N'oublions pas de mentionner le rapport In! avec notre chef de contenu, Jaroslav Kašný, qui fait tout son possible pour nous sortir rapidement lui et son équipe le premier épisode de la campagne.( http://www.arma3.com/news/report-in-jaroslav-kasny-playable-content-design#.UjAaY8ZM_A0 )

Le Widget "Community Focus" est mis à jour sur la page d'accueil - avec quelques vidéos sympas résultant de la mise en scène de la sortie du jeu. Il met en évidence aussi une des collectivités locale tchèque sur ARMAseries.cz . Naturellement, nous continuerons de mettre à jour ce widget après la sortie du jeu, il y aura de plus en plus de fonctionnalités! Sur une note liée: nous avons présenté notre deuxième scénario préféré d'un developpeur sur le Workshop. Jay Crowe, directeur du département créatif, a donc choisi la nouvelle mission "Wulfenstein" créer par Pavelbier.

Il va y avoir un SPOTREP qui détaillera les changements du dernier patch bêta par rapport à la version finale de jeudi.

OPERATIONS
Comme cela arrive souvent, dans certaines régions, la version commerciale du DVD Arma 3 est déjà entre les mains de certains. Jusqu'à ce que le jeu soit officiellement publié jeudi, l'installer avant ne fera que le télécharger en version bêta via steam. Vous êtes bien sûr libre de l'utiliser de cette façon, mais cela signifie que la mise à jour jeudi sera plus importante pour vous. Gardez cela à l'esprit si vous êtes sur des connexions Internet à faible bande passante. Fondamentalement, la version DVD est un code produit steam avec un contenu partiel de données sur le disque. Ce contenu permettra un plus petit téléchargement, mais il faudra toujours l'activer et le mettre à jour au moins une fois.

En confirmation : nous poursuivons nos versions expérimentales quotidiennes sur la branche de développement comme d'habitude. En fait, il y a une accumulation assez énorme de mises à jour de données en attente, en vue du déblocage de la sortie du jeu. Une fois ce verrou débloqué le 12, notre équipe est libre de publier sur la branche de developpement et vous verrez alors beaucoup, beaucoup d'améliorations et de corrections dans la foulée. Nous recommandons à tous ceux qui ont de faibles connexions de rester à l'écart de la branche développement dans un premier temps car les mises à jour vont facilement atteindre le gigaoctet. Les patches en branche principale reprendront aussi. Il n'y a pas de date exacte pour ces derniers, mais nous avons l'intention que le cycle soit similaire à celui qu'on a connu pour l'Alpha et la Beta.

LOGISTIQUE
Après la sortie, les propriétaires des éditions Deluxe digitale (et certaines autres éditions Deluxe revendues) trouveront leur contenu bonus téléchargés dans leur répertoire d'installation Steam d'Arma 3. Recherchez le sous-dossier Bonus (par exemple\Steam\steamapps\common\Arma 3) pour obtenir votre guide tactique, les cartes et la bande son. D'autres pistes peuvent être ajoutés à la bande-son avec les épisodes de la campagne .

Nous recommandons à la plupart des utilisateurs de revenir en branche principale pour le lancement. Les mises à jour quotidienne de la branche de développement vont se poursuivre, mais on imagine que beaucoup d'entre vous ont été sur cette branche juste pour avoir un aperçu du contenu de la sortie.

Votre système peut bénéficier de mise à jour des pilotes pour vos cartes graphiques par exemple. Et dans certains cas, il y a des pilotes bêta officiels pour Arma 3 - mais ceux-ci sont à utilisé à vos risques et périls.

Pour assurer à votre système qu'il soit bien préparé pour le jeu complet, faites une vérification de l'intégrité des fichiers via le client Steam une fois toutes les données téléchargées. Si vous utilisez un stockage non-SSD, défragmentez vos disques après le téléchargement. Cela peut augmenter considérablement les performances. Vous pourriez envisager de faire une réinstallation complète, mais ce n'est pas obligatoire. Reprendre à partir d'un nouveau profil utilisateur peut aussi aider (réinitialisation options et commandes) - mais attention à ne pas supprimer par erreur vos scénarios de l'éditeur.