Désolé pour le double post...
Je voulais juste dire pour répondre à la question du topic :
Non, Hitman double agent ça le fait pas. Et puis faut pas que ça deviennent un Splinter Cell, même si il y a des ressemblances. A choisir entre Splinter Cell et Hitman, c'est Hitman qui gagne largement. (bien que Splinter Cell est pas mal aussi.)