le vrai nom du jeu est ougoun musou kyoku Umineko No Naku Koro ni
Ca sonne beaucoup mieux en Japonais.
Oui enfin je me vois mal dire à un pote "Bon je go jouer à ougoun musou kyoku Umineko No Naku koro ni"
"no naku koro ni" = lorsque pleurent ?
Le vrai nom c'est Ougon Musou Kyoku.Umineko c'est l'anime. (Ou le visual novel)
Umineko no Naku Koro ni = Jusqu'à ce que les mouettes pleurent > nom de l'animé
du Visual Novel surtout --"