CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Terraria
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Traduction complète des crafts.

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
21 mai 2011 à 12:02:15

Pas sûr que ça sera utile à tout le monde vu que ce n'est pas avec ce nom que vous trouverez les objets IG, mais voici une traduction de tous les crafts.

Vous pouvez retrouver l'original ici: http://terraria.wikia.com/wiki/Crafting

~ Meubles requis: Aucun

Torche x3 = Gel x1 + Bois x1

Plateforme de Bois = Bois x1

Etabli = Bois x10

Flèche de feu x5 = Flèche de bois x5 + Torche x1

Pièce de cuivre x100 = Pièce d'argent x1 (et vice versa)
Pièce d'argent x100 = Pièce d'or x1 (et vice versa)
Pièce d'or x100 = Pièce de platine x1 (et vice versa)

Cristal de Mana = Etoiles filantes x10

~ Meubles requis: Etabli

Mur de brique Grise x4 = Brique Grise x1
Mur de brique Rouge x4 = Brique Rouge x1
Mur de brique de cuivre x4 = Brique de cuivre x1
Mur de brique d'argent x4 = Brique d'argent x1
Mur de brique d'or x4 = Brique d'or x1
Mur de terre x4 = Bloc de terre x1
Mur de pierre x4 = Bloc de pierre x1
Mur de bois x4 = Bois x1

Porte de bois = Bois x6
Chaise de bois = Bois x4
Panneau = Bois x6
Coffre = Bois x8 + Lingot de Fer x2
Table de bois = Bois x8

Epée de bois = Bois x7
Marteau de bois = Bois x8
Flèches de bois x3 = Bois x1 + Bloc de pierre x1
Arc de bois = Bois x10

Fourneau = Bloc de pierre x20 + Bois x4 + Torche x3

Enclume = Lingot de fer x5

Bougie = Lingot d'or x1 + Torche x1

Soie = Toile d'araignée x10

Casque Necro = Os x25 + Toile d'araignée x40
Plastron Necro = Os x35 + Toile d'araignée x50
Jambières Necro = Os x30 + Toile d'araignée x45

~ Meubles requis: Etabli + Table + Chaise

Lunettes = Lentilles x2

Montre de bronze / d'argent / d'or = Chaine de fer x1 + Lingot de cuivre / d'argent / d'or x10

Compteur de profondeur = Lingot de cuivre x10 + Lingot d'argent x8 + Lingot d'or x6

~ Meubles requis: Station d'alchimie (table + bouteille)

Potion de soin mineure x2 = Champignon x1 + Gel x2 + Bouteille x2
Potion de soin = Potion de soin mineure x2 + Champignon brillant x1

Potion de mana mineure x2 = Etoile filante x1 + Gel x2 + Bouteille x2
Potion de mana = Potion de mana mineure x2 + Champignon brillant x1

Potion de restoration mineure = Potion de soin mineure x1 + Potion de mana mineure x1
Potion de restoration = Potion de soin + Potion de mana

Poudre infâme x5 = Champignon infâme x1

~ Meubles requis: Fourneau

Lingot de cuivre = Minérai de cuivre x3
Lingot de fer = Minérai de fer x3
Lingot d'argent = Minérai d'argent x4
Lingot d'or = Minérai d'or x4
Lingot de démonite = Minérai de démonite x4
Lingot de météorite = Minérai de météorite x6

Brique grise = Bloc de pierre x2
Brique rouge = Bloc d'argile x2
Brique de cuivre = Bloc de pierre x1 + Minérai de cuivre x1
Brique d'argent = Bloc de pierre x1 + Minérai d'argent x1
Brique d'or = Bloc de pierre x1 + Minérai d'or x1
Brique d'obsidienne = Obsidienne x2

Verre = Bloc de sable x2

Bouteille x2 = Verre x1

Pot d'argile = Bloc d'argile x6

Crâne d'obsidienne = Obsidienne x20

~ Meuble requis: Enclume

(Ici je ne mettrai pas les matériaux différents, pour chaque "classe de matériau" il faut le même nombre, donc quand vous voyez "lingot", ça veut dire lingot de cuivre, de fer, d'argent ou d'or)

Pioche = Lingot x12 + Bois x4
Hache = Lingot x9 + Bois x3
Marteau = Lingot x10 + Bois x3

Epée longue = Lingot x8
Epée courte = Lingot x7
Arc = Lingot x7

Casque = Lingot x15
Plastron = Lingot x25
Jambières = Lingot x20

(Ici s'arrêtent les objets à matériaux communs)

Chandelier de cuivre / d'argent / d'or = Lingot de cuivre / d'argent / d'or + Torche x4 + Chaîne de fer x1

Seau vide = Lingot de fer x3

Chaîne de fer = Lingot de fer x3

Grappin = Chaîne de fer x3 + Crochet x1

-> Demonite:

Arc du démon = Lingot de démonite x8
Hache de guerre de la Nuit = Lingot de démonite x10
Fléau de la lumière = Lingot de démonite x10

Casque de l'ombre = Lingot de démonite x15 + Ecaille d'ombre x10
Plastron de l'ombre = Lingot de démonite x25 + Ecaille d'ombre x20
Jambières de l'ombre = Lingot de démonite x20 + Ecaille d'ombre x15

Pioche du cauchemar = Lingot de démonite x12 + Ecaille d'ombre x6
Le Casseur = Lingot de démonite x10 + Ecaille d'ombre x5

-> Meteorite:

Sabre laser = Lingot de météorite x20 + Diamant (Blanc) / Sapphire (Bleu) / Emeraude (Vert) / Rubis (Rouge) / Améthiste

(Violet) / Topaze (Jaune) x10

Marthache météore = Lingot de météorite x25

Casque météore = Lingot de météorite x25
Habit météore = Lingot de météorite x35
Jambières météore = Lingot de météorite x30

Space Gun = Fusil à pierre x1 + Etoile filante x10 + Lingot de météorite x30

Munitions météore x100 = Lingot de météorite x1

-> Pierre de l'enfer:

Pioche fondue = Lingot de pierre de l'enfer x35
Furie fondue (arc) = Lingot de pierre de l'enfer x25
Grande épée incandescante = Lingot de pierre de l'enfer x35
Marthache fondue = Lingot de pierre de l'enfer x35

Casque fondu = Lingot de pierre de l'enfer x30
Plastron fondu = Lingot de pierre de l'enfer x40
Jambières fondues = Lingot de pierre de l'enfer x35

Flamarang = Lingot de pierre de l'enfer x15 + Boomerang enchanté

Fusil du phénix = Lingot de pierre de l'enfer x20 + Pistolet x1

-> Jungle:

Fouet de lierre = Grappin x1 + Roses de la jungle x30 + Vignes x3

Chakrum d'épines = Rose de la jungle x40 + Dard x20

~ Meuble requis: Autel du démon

Oeil à l'air suspicieux = Lentille x10
Nourriture pour ver = Poudre infâme x30 + Morceaux pourris x15

~ Meuble requis: Forge de l'enfer

Lingot de pierre de l'enfer = Minérai de pierre de l'enfer x6 + Obsidienne x2

Voilà, c'est tout pour le moment, certaines traductions ont l'air bizarres, mais j'ai préféré rester fidèle aux noms anglais.

Kakumei
Kakumei
Niveau 9
21 mai 2011 à 12:05:09

Ca c'est cool ! :hap:

Y aura moyen à terme d'aller modifier ça dans le jeu ?

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
21 mai 2011 à 12:06:21

Ils vont traduire le jeu eux-même je crois. Sinon ils peuvent toujours m'engager. :troll:

Failspotted
Failspotted
Niveau 54
21 mai 2011 à 12:24:42

j'arrive pas a faire une epee laser :noel:

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
21 mai 2011 à 12:25:41

20 barre de météorites + 10 minérais rares... C'est quoi le souci ?

Failspotted
Failspotted
Niveau 54
21 mai 2011 à 12:52:35

bah le craft apparait pas :noel:

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
21 mai 2011 à 12:53:15

Faut être près d'un meuble. Et ça doit être des lingots de météorite, pas des minérais de météorite. :doute:

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
21 mai 2011 à 12:54:12

d'une enclume, pas d'un meuble*

Failspotted
Failspotted
Niveau 54
21 mai 2011 à 13:08:08

oui oui c'est ce que je fais :noel:

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
21 mai 2011 à 13:09:54

T'as une version cr@ck par hasard ? =/

loris455
loris455
Niveau 10
21 mai 2011 à 14:59:38

J'arrive pas à craft les lunettes :(
J'ai pourtant 4 lentilles (qu'on récupère sur les yeux du démon)
Et une table de craft, une chaise et une table à côté de moi :/

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
21 mai 2011 à 15:12:43

Zarb, t'as une version cr@ck ou pas ?

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
21 mai 2011 à 18:29:39

Up laule

yoh1er
yoh1er
Niveau 1
21 mai 2011 à 19:39:06

salut j'arrive pas a avoir un marteau il y est pas d'un l'atelier

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
21 mai 2011 à 19:47:11

T'as une version cr@ck ? :(

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
22 mai 2011 à 10:48:37

Up pour la santé. :hap:

djiboula59
djiboula59
Niveau 7
22 mai 2011 à 11:23:27

J'ai pas de marteau dans mon atelier

Alhajot
Alhajot
Niveau 10
22 mai 2011 à 11:24:41

T'as la version cr@ck ou pas ? (répondez à cette question svp sinon je peux pas vous aider)

Xsasuke
Xsasuke
Niveau 7
22 mai 2011 à 11:33:34

Salut à tous! J'aimerais savoir où est-ce qu'on trouve les écailles d'ombre pour se faire l'armure démonite. Merci d'avance!!

MeinKraft
MeinKraft
Niveau 7
22 mai 2011 à 11:35:16

En tuant l'Eater of Worlds, aka le boss de la corruption. :hap:

La vidéo du moment