Pour un tuto en détail allez ici :
http://archeage-ressource.fr/phpbb/viewtopic.php?f=25&t=157
Sachez juste qu'a la fin le gars qui post dit qu'il faut une clef Close Beta, ou attendre l'Open Beta, et comme la version russe est en Open Beta, vous pouvez ignorer ce dernier point
Pour le VPM j'ai utilisé SoftEther VPN Client, l'un de ceux conseillés, il est gratuit et a l'air de parfaitement bien marcher, donc je vous le conseille.
Voici le patch anglais : http://bayfiles.net/file/17pyR/Er4nNh/TTC.zip
Il n'y a pas de bouton télécharger, je n'ai pas bien compris, mais si vous utilisez un gestionnaire de téléchargement comme JDownloader (celui que j'utilise), il suffit de copier l'URL et le fichier va se télécharger.
Pour l'installer ensuite il suffit de suivre cette procédure :
1. Unzip the downloaded folder
2. Open patch.bat with Notepad (or some other similar software)
3. Replace "C:GamesMailRuArcheAgegame_pak" with the location of game_pak on your computer, inside the ArcheAge folder
4. Run patch.bat and wait for it to be finished
5. Play ArcheAge!
Je n'ai pas encore eu le temps de tester voir si ça marchait.
Dernier point : sachez que jouer avec un patch anglais peut vous faire bannir du jeu, mais bon entre rien comprendre en russe et risquer un ban pour jouer en anglais, perso j'hésite pas une seconde !