Il me semble qu'il faut partir du campement le plus à l'est et partir vers le nord. Normalement tu arriveras dans une zone avec des dragonneaux et le dragon ! (pas certain que ce soit ce campement, mais en tout cas c'est un qui se trouve bien à l'est, assez proche de la fin de la map)