Si ton problème est toujours d'actualité, depuis un moment, on n'utilise plus notre compte pour nous connecter mais l'adresse mail.
Il suffit d'aller sur :
http://uplay.ubi.com/fr-FR
Tu va sur l'écran de connexion et tu cliques sur "Mot de passe oublié".
Tu recevra ainsi sur ton adresse mail les instructions pour réinitialiser ton mot de passe.