Vous avez tout les deux raison.
Le vibrato est une sorte de petite tige qui sort du chevalet pour modifier le son.
Mais Rocksmith appelle le vibrato comme une technique d'aller retour.
Va savoir pourquoi d'ailleurs ?
Sinon si tu utilises le vibrato sur une note longue dans Rocksmith, ça te compte comme une fausse note.
Mais bon moi j'ai un floyd donc quand je l'utilise, j'y vais pas de main morte ^^