Je me permets de compléter les informations de Tatal48.
Le sol de la salle de la Tortue est quadrillé, vous allez vous déplacer sur le quadrillage, d’intersection en intersection, en suivant pas à pas les indications de Wu : « Allez prendre la place de la tortue. En regardant dans la direction de la montagne, la tortue sort du lac et trouve immédiatement un carrefour ». Placez-vous donc devant la tortue sur la case la plus proche du bassin, parlez à maître Wu du parcours de la tortue jusqu’à ce qu’il prononce la phrase « la tortue tourne dans la direction indiquée par la pagode et se rend jusqu’au prochain croisement ». A partir de là vous devez suivre le parcours indiqué par maître Wu. La direction de la pagode correspond au mur à droite de la tortue. Celle de la plaine au mur derrière la tortue. Celle de la montagne au mur en face la tortue. Et celle de la rivière au mur à gauche de la tortue. Ainsi pour le premier déplacement, vous devez tourner dans la direction de la pagode donc vers le mur à droite de la tortue et avancer une fois. Poursuivre le parcours jusqu’à la maison du Tigre en suivant les indications de maître Wu.
Une fois parvenu à la maison du Tigre, vous devez suivre le chemin le plus court jusqu’à la Maison du Dragon ( tournez-vous vers la fenêtre et avancez 2 fois, ce qui n’est pas d’une grande évidence lorsqu’on ne sait pas où est la Maison du Dragon). A ce moment là un passage secret apparaît dans le mur et vous vous retrouvez dans la salle du Dragon.