CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Vo/Stfr

_AstY_
_AstY_
Niveau 9
29 décembre 2013 à 04:06:36

Bonjour a tous, je me lance dans le visionnage de films en Vo/Stfr. Mais mes films me propose les sous titres en trois "format" différant ( (français)idx ;(français)ass ;(français)srt ) Et j’aurais voulu savoir si d'un format a l'autre il y avais des changements (et si oui le quel choisir)

Merci d'avance :hap:

EdHeIms
EdHeIms
Niveau 10
29 décembre 2013 à 04:16:17

C'est bizarre, sur les DVDs il y a pas plusieurs choix normalement :(

:hap:

Red-Arimaa
Red-Arimaa
Niveau 10
29 décembre 2013 à 07:35:43

Les formats VOSTFR c'pas sur VLC Media des trucs comme ça ? Moi j'ai ça et j'utilise SRT :hap:

Me demande pas pourquoi j'en sais rien :(

TommyWalker
TommyWalker
Niveau 16
29 décembre 2013 à 11:30:39

.srt c'est le format texte basique, avec des .idx/.sub (l'un ne va pas sans l'autre) tu peux changer la police d'écriture, personnaliser un peu tout ça, et .ass là tu peux faire plein de truc super cool je crois :hap: Enfin dans tous les cas t'as des sous titres quoi :hap:

_AstY_
_AstY_
Niveau 9
30 décembre 2013 à 18:22:37

Ok merci beaucoup pour vos réponses ! :-)

Masterchief40k
Masterchief40k
Niveau 10
30 décembre 2013 à 19:13:54

Je lock parce que tu as eu ta réponse et parce qu'il y a déjà des topics sur le sujet.

Sujet fermé pour la raison suivante : Topic verrouillé.
Sous forums
  • BD - Mangas - Comics
  • Télévision & Séries
  • Musique
  • Livres
  • Photographie
  • Animation
  • Cinéma
La vidéo du moment