Le 31 mars 2015 à 14:53:10 blazcowicz a écrit :
En attendant il dit quand même que c'est trop complexe à comprendre en une fois pour son public.
C'est ton interprétation, écoute bien ce qu'il dit, avec ses mots et non la traduction.
Au cinéma, des incohérences, tu en as dans de nombreux films, ce qui importe, c'est la capacité du réalisateur à les faire passer sans que le spectateur sorte du film, le suspension of disbelief pour reprendre un terme anglais très employé. Pour moi avec Nolan, ça passe toujours, sauf sur "The Dark Knight Rises", raté à plusieurs niveaux - récit, mise en scène, montage, ...