Bonjour/bonsoir,

Actuellement en recherche d'une salle pour le très récent Submarine de Richard Ayoade, l'achat du DVD sur Amazon.uk serait peut-être plus intéressant ... Seulement voilà, je n'ai jamais commandé sur Amazon.uk et plusieurs interrogations surviennent :
- Est-ce possible de commander un DVD depuis la France?
- Comment savoir si le film sera tout d'abord sous-titré en Anglais, mais aussi (Il y a peu de chances mais tentons tout de même) si le film est sous-titré en Français?

Lien du fameux DVD (Pour le moment en Précommande) : http://www.amazon.co.uk/Submarine-DVD-Craig-Roberts/dp/B004TA74XI/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1311202199&sr=1-1

Merci d'avance!

Oui c'est possible de commander, je le fais souvent.

Pour les sous titres renseigne toi si il sont disponibles sur des sites ou forums.

Les sous titres anglais devraient y être et au pire on peut rajouter des ST téléchargés via opensubtitles.org en utilisant VLC.

Du coup lance toi !

Est-ce que tu aurais des liens s'il te plait? Je ne suis pas un grand spécialiste, et Google a pu m'amener sur le forum "Cinema" de JeuxVideo.com.

Des liens pour quoi ?

Non, rien ... Je croyais que tu connaissais des sites référençant les DVD UK avec sous-titrages Français. Au temps pour moi.

Pour les sous-titres Français, j'ai cru lire que des programmes pouvaient le faire?

Ouais quand tu auras le film libre a toi d’insérer des sous titres français. C'est trouvable très simplement sur la toile.

Je reviendrai sur le forum, si jamais je ne trouve pas ...

Merci pour vos réponses, très rapides!

En tout cas sur les blue ray t'as des sous titres
Sinon commande au Canada là t'auras sûr les sous-titre

Généralement, la présence de sous-titres est référencée dans la fiche du dvd, mais c'est pas toujours le cas.

En l'occurence à ils le disent pas

http://dvd-subtitles.com/submarine-d99717.html

C'est sur ce site qu'il fait voir, mais pour ce dvd, ce n'est pas encore indiqué