En France, le remake américain de l'espagnol REC, En Quarantaine, n'a peut être pas eu les honneurs d'une sortie en salle mais aura suffisamment rapporté au box-office mondial pour que les dirigeants de Screen Gems décident de le gratifier d'une suite, alors que Jaume Balaguero et Paco Plaza, réalisateurs de l'original, finissent de mettre la dernière main à leur séquelle REC 2.

Une situation pour le moins étrange, amusante, désolante pour certains, fatigués du reformatage hollywoodien prenant dorénavant des allures grotesques, bien difficiles à suivre à la longue.

Les producteurs nous promettent un scénario totalement indépendant contrairement à celui d' En quarantaine qui reprenait à la lettre prêt celui de REC.

http://cinema-france.com/news8652_une-quarantaine-americaine-pour-rec-2.html

Encore heureux qu'ils ne fassent pas un remake de REC 2

Vraiment debile...

quarantine était l'un des seuls films que j'ai coupé car trop chiant…

par contre REC m'a foutu les boules…

Quarantine 2, ce sera le remake plan pour plan de REC 2 ?

"Les producteurs nous promettent un scénario totalement indépendant contrairement à celui d' En quarantaine qui reprenait à la lettre prêt celui de REC."

Comment au départ piqué, les ricains pique le truc aux espagnols en reprenant la base du succés avec un remake plan sur plan (car l'original a fait un tabac).

Et ensuite, une fois le truc bien rempli, ils vont faire une suite bien a eu et pas un remake de la prochaine suite suite de l'originale de Balaguero...

C'est clair, ils tentent de diviser les fans en les attirer vers eux, car bon, les américains c'est connus, ce sont les meilleurs et tout^^

si on a vu REC je vois pas l'intérêt qu'on peut trouver à Quarantine…

que ce soit rec ou quarantine je ne vois pas comment les gens on pu flipper a ses films pourtant je mettais mis dans de bonnes condition casque a fond dans les oreilles et noir total et la seule peur que j ai eu c etait l ennuie
avoir sinon le film descent

l'ayant vu au ciné j'avais pas accroché le début, mais la fin m'avait troué sur place (pour REC) car cette caméra à l'épaule te rend vulnérable

Pour REC premier du nom, j'ai jamais réussi à comprendre comment les gens ont pu avoir peur devant ce genre de film, et pourtant je suis un flippé de première. C'était lent, une actrice insupportable à entendre parler, une atmosphère pseudo oppressante etc.

Y a que les 10 dernières minutes qui étaient à mon gout pas trop mal.

Quant au remake américain, j'ose même pas imaginer si les gens le trouve déjà moins bien que l'original ...

En même temps pour les américains, les doublages ils connaissent pas, oula non, importer des films européens, ça va pas non (exception faite pour leurs cousins rosbifs), faut faire un remake à notre sauce

Au passage un remake du Le Convoyeur est aussi en préparation.

En quarantaine 2 : Des zombies dans l'avion

Autant En quarantaine tenait du remake plan par plan (et donc plan-plan) de [Rec], autant En quarantaine 2 semble vouloir s'éloigner de son modèle (le [Rec]² espagnol, suivez un peu). En effet, s'il se déroule également quelques minutes après la fin du premier épisode, le film réalisé par John Pogue (Irish power !) se démarque de son équivalent paëlla chorizo en quittant le bâtiment contaminé afin d'investir rien de moins qu'un avion en destination de Nashville.

Nos rédacteurs Simon et Lolo, qui ont vu le film à Gérardmer il y a quelques mois, nous assurent que le résultat est moins pénible à regarder que Plane Dead : Des zombies dans l'avion. Après une tournée des festivals depuis six mois, le film s'offre enfin une sortie en salles aux Etats-Unis, et par conséquent, une affiche toute neuve.

http://www.ecranlarge.com.com/article-details-20352.php

"nous assurent que le résultat est moins pénible à regarder que Plane Dead : Des zombies dans l'avion"
Moins pénible, quel compliment

1. Durdentyler Voir le profil de Durdentyler
2. Posté le 21 juin 2009 à 01:40:00 Avertir un administrateur
3. Comment au départ piqué, les ricains pique le truc aux espagnols en reprenant la base du succés avec un remake plan sur plan (car l'original a fait un tabac).

Et ensuite, une fois le truc bien rempli, ils vont faire une suite bien a eu et pas un remake de la prochaine suite suite de l'originale de Balaguero...

Je trouve leur méthode de se faire du fric en faisant un remake plan par plan d'un film à succès vraiment honteux J'espère que leur Quarantine 2 sera une belle grosse daube et qu'ils se planterons royalement.

Le premier était déjà une belle daube Un des rares films que je n'ai pas fini tellement je me faisais chier, et tellement c'est pathétique.

Celui-là a l'air aussi nul à chier que le premier.

Bon deuxième film de la saga En Quarantaine, remake de [●REC], même si ce deuxième volet (En Quarantaine 2) étant particulièrement original par son scénario dans un aéroport ne s'inscrit pas dans le sous-genre du found footage. C'qui est dommage !