Juste pour preciser le terme de director's cut : Un film, apres le tournage est toujours tres long. A la post-production, il subit toute une serie de decoupages de scenes (des "cuts"), et a la fin, le produit finale decoupe par le realisateur est la version director's cut (version finale, decoupee par le ralisateur pour la version qu'il veut voir sortir au cinema). Ensuite, le film peut etre encore recoupe par les studios, si ceux-ci le jugent utile (et si le realisateur ne veut pas couper davantage).
L'exemple du LSDA est complexe, car les versions voulues de Jackson, sont les versions longues. Neanmoins, pour avoir des films plus courts pour les salles de cinema, il a opere lui-meme les decoupages necessaires pour que le film sorte en salle : ce sont bien des director's cut qui sont sorties 