Je suis d'accors avec toi. J'ai l'habiude de toujours voir mes films en VOST, sans trop de problème. Le film est intense en info, on s'en prend pleins la tronche sans avoir de répit .. Pour moi il est normal que les gens rate quelque subtilité, surtout a la fin, quand tu t'es mangé deux heures de casse tête dans la geule ..
lol moi c'est tout l'inverse (je regarde qu'en vo aussi, deja vu deux fois ) et bien j'avais la sensation que la pauvreté et la médiocrité en termes d'écriture et de reflexion ont bien été masqué par cette musique bien hollywoodienne qu'on entend durant quasiment tout le film ,une musique qui commencait vraiment a saouler a force .
un film qui se veut scenarisé mais ou on ne s'entend pas lol.