Pour ce qui est des plumes sur les vélo, ainsi que les nouvelles couleurs des dinos, et autres étrangetés, il pourrait s'agir en fait d'une lointaine référence à un élément du livre "le monde perdu". En réalité Isla Sorna étant une ile laboratoire, il y avait aussi des expériences ratées, mais qui ne se révélaient ratées qu'à l'âge adulte, Crichton s'amusait donc à imaginer des dinosaures-caméléon, ou des mixes génétiques entre espèces.
Ca reste une oeuvre de science fiction. Les livres rappelle régulièrement que les dinosaures présents n'en sont pas vraiment, ce sont des produits, modifiés, récréés au petit-bonheur-la-chance.
Par exemple l'histoire du T-Rex qui n'a qu'une vision en mouvement dans le premier film, est en fait expliquée dans le premier livre par la présence dans son code ADN, de parties du code de batraciens.