Bonsoir a tous

Voila, il y a eu beaucoup de topic dessus, mais je me pose quelques questions.

Vous trouvez pas que la France (les films Français) et les acteurs Francais sont en recule par rapport aux autre pays anglophones ?

La France n´a pas vraiment d´acteur "international", il a certe des acteurs connu mais pas autant qu´un Brad Pitt, Mcgregor ou autre star.

Mais la question que je me pose, est-ce que c´est le francais qui pose probleme, car les films a gros budget holliwoodien ( bien ecrit ? :p ) ne sont qu´avec des acteurs dont la langue primaire est l´anglais.

Car quand on regarde, les acteurs british, canadien, australien et autre anglophone, ils arrivent a être des star mondial.
Alors que les francais bof bof

Bon il est tard je ne sais pas si j´ai bien construit mes arguments car je suis un peu fatigué ^^

Mais voila, est-ce le francais qui fais qu´on peut pas être des superdelamortquiroxx acteurs ?

Bonne nuit

"car les films a gros budget holliwoodien ( bien ecrit ? :p ) ne sont qu´avec des acteurs dont la langue primaire est l´anglais. "

...c´est pour ça qu´il sont hollywoodiens!

bah on as quant meme jean reno,lambert wilson,vinvent cassel,depardieu(bon en fait ya que eux qui me viennent a l´esprit la mtn, mais j´suis sur qu´en cresant un peut...)

mtn c pas le meme cinema...

Vince Cassel, Jean Reno, Tchéky Karyo, Albert Dupontel... Du coté des dames, Nathalie Baye, Charlotte Gainsbourg, Monica Bellucci...

Jean Paul Belmondo mais bon c´etait y a pas mal de temps.

"La France n´a pas vraiment d´acteur "international", il a certe des acteurs connu mais pas autant qu´un Brad Pitt, Mcgregor ou autre star.

Mais la question que je me pose, est-ce que c´est le francais qui pose probleme, car les films a gros budget holliwoodien ( bien ecrit ? :p ) ne sont qu´avec des acteurs dont la langue primaire est l´anglais.

Car quand on regarde, les acteurs british, canadien, australien et autre anglophone, ils arrivent a être des star mondial.
Alors que les francais bof bof

Bon il est tard je ne sais pas si j´ai bien construit mes arguments car je suis un peu fatigué ^^

Mais voila, est-ce le francais qui fais qu´on peut pas être des superdelamortquiroxx acteurs ? "

lol.... mais quelle argumentation de comptoir....
De toute façon aujourd´hui on vit à une époque où les acteurs sont choisis pour leur physique plus que pour leur talent, c´est pas demain que tu vas voir un Jugnot ou une tête de tortue dans le genre faire une carrière internationale!

euh c´est une blague

non mais on réfléchit un peu avant de poster des inepties pareilles

la barrière de la langue, qqn y a pensé?

y a pas de cinéma de renommé mondiale, juste une cinéma anglophone très important, même le plus important

donc forcément si tu n´es pas capable de bien jouer en anglais, bah y a peu de chance de te faire connaitre dans le monde anglophone

si c´était la France qui avait eu un avantage comparatif dans le cinéma, bah je ne pense pas que des acteurs comme Brad Pitt, etc. seraient devenu mondialement connu. Que je sache, ils ne jouent qu´en anglais eux aussi

si les acteurs français ne sont pas très connus, c´est parce qu´ils ne jouent qu´en français et dans le cinéma francophone. ceux qui maitrisent très bien l´anglais (Belluci, Wilson, Depardieu, Cottilard, etc. ont tous joué dans un film anglophone)

Oui c´est ce que j´ai dit, c´est la langue qui pose "problème" (si on peut appeller ca un probleme).

Mais certain acteur parlent bien anglais ( Un nom qui me vient Guillaume Canet, qui a joué dans la plage), mais c´est pas pour autant qui font un triomphe dans le cinéma americain.

Et depuis quand il convient d´être international sous peine de ne pas exister?

Le plus "gros" cinéma du monde est le cinéma Indien, ils parlent donc en Anglais.
Pourtant, très peu de films et d´acteurs s´exportent et atteignent une renommée mondiale.
La langue est-elle juste le seul facteur ?

Qui a parlé de la Poste?

La langue est secondaire, étant donné que les versions qui s´exportent le plus sont dans la langue du pays importateur.

De toute façon les américains ne connaissent pas la VO...ils doublent tout. Donc quitte à importer des films ils importent que les films les plus susceptibles de marcher, donc les films les moins français culturellement parlant (Besson et co). En clair, la langue, ce n´est pas un facteur très important. Et puis si on regarde bien, y´a autant d´acteurs francais connus que d´acteurs anglais connus (voire plus même, mais il faut dire que le ciné anglais est pauvre en comparaison du ciné francais). Bref tout est une question de culture je pense, et de protectorat culturel.

Des fois je plains le cinéphile américain, condamné à voir des films américains au cinéma...On a cette chance je trouve d´être dans un pays assez ouvert culturellement, et puis c´est aussi ça le cinéma, voir des films de tous les pays (voir des voitures, des immeubles européens dans un film américain aujourd´hui c´est un luxe, le plaisir que j´ai eu à la vision des "Fils de l´homme" vient en partie de ce facteur je pense).

C´est peut être une image que je me fait, mais je trouve que les films VO anglaise font plus parler d´eux que les autres films. (Je ne saurai par exemple pas vous citer un film Allemand ou Espagnol )

En parlant de VO anglaise je ne parle pas que des films holliwoodiens, je parle aussi de nos amis britaniques.

Alors là c´est plutôt un manque de culture je pense.Des films allemands ou espagnols,y en a plein d´hyper-connus.

Ouai ! Vive le cinoche indien !

http://www.dailymotion.com/relevance/search/effets+sp%C3%A9ciaux+indien/video/xojnv_lol-mdr-effet-speciaux-indien_fun

Si on part ds ce concept là:
http://www.funnyordie.com/videos/9da8271a25

Sinon, black pearl, si tu ne connais pas de films espagnols ou allemands, c´est que tu n´es pas un cinéphile!
Tu utilise sans cesse l´expression "entendre parler de...", c´est symptomatique du spectateur de base qui va voir ce qu´on lui dit de voir, bien svt, il s´agit de films à gros budget américain!

je ne me suis jamais dit cinéphile

Je regarde beaucoup de film et comme tu dit c´est souvent des films a gros budget américain. (Qui sont rarement joué par des Francais )

et encore, Comment faire pour ne pas "entendre parler" de la sortie du dernier Almodovar... ou ne pas "entendre parler" du film "la vie des autres" multi-primé?

Académie européenne du film 2006 :
o Prix du meilleur film européen 2006
o Prix du meilleur acteur européen 2006
o Prix européen du scénario 2006

Prix du film allemand 2006 (Deutscher Filmpreis 2006)
o Meilleur film
o Meilleur acteur principal masculin
o Meilleur rôle secondaire masculin
o Meilleure réalisation
o Meilleur scénario
o Meilleure prise de vue
o Meilleure image

Festival du film de Bavière 2005 (Bayerischer Filmpreis 2005) :
o Meilleur acteur principal
o Meilleur scénario
o Meilleure réalisation
o Meilleure production

-Prix du public Festival international du film de Locarno en 2006
-Nomination dans la catégorie Golden Globe Award : Meilleur film étranger
-Oscar du meilleur film en langue étrangère

ne pas perdre de vue que le cinéma le plus prolifique reste le cinéma indien,hollywood "n´est que" le plus prestigieux.