http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18387060.html

(cette news a plus d´un an)
"pourquoi pas un documentaire sur les Nolife ?"

Par ce que aucun no-life bougera de son ordi.

Si, ils bougeront pour la sortie au cinéma du film...

J´espère que Spielberg ne commetra pas cette erreur
A moins qu´il nous fasse un miracle

l´épisode de South park sur Wow était excellent
-We are dealing here with a man who has no life at all...
-How do you kill someone with no life ?

-Voulez vous couchez avec moi Clyde ?

Enorme j´avoue

Quand Clyde regarde un magazine porno et Cartman qui gueule
"O my god we lost Clyde"

ça nous est tous arrivé en mmorpg, que ce soit sur guild wars ou Wow, en groupe y a tjs un gars pour aller aux toilettes ou tirer sa copine au moment le moins opportun

-Mum ! Bathroom ! Bathroom !
-Oh that´s my boy.

Ah ouai mdr et tout il deviennent trop gros.

quidamkiller Posté le 24 juin 2007 à 14:05:42 l´épisode de South park sur Wow était excellent
-We are dealing here with a man who has no life at all...
-How do you kill someone with no life ?

==========

CORRECTION:

-We are dealing with someone here who has absolutely no life at all...
-How do you kill THAT WHICH HAS no life ?

Pour comprendre la blague (je suis anglais en passant), il faut savoir que THAT se refere a un objet, ou quelque chose d´inanime. Lorsqu´il dit "That which has no life" il veut, "quelque chose qui n´a pas de vie", en plus clair, ca a un double sens de zombie, et de looser. Bien sur, on ne peut tuer un zombie, parce qu´il est deja mort, et c´est la blague.

L´episo en question, et tous les autres episodes ici:

http://www.allabout-sp.net/?p=season10/1008

J´adore lorsque Cartman dit a butter:

- Butter, Go buy World Of Warcraft, install it on your computer and join the online sensation before we all murder you!

Ca c´est trop de la balle

insight Posté le 24 juin 2007 à 14:11:45 -Voulez vous couchez avec moi Clyde ?

Enorme j´avoue

---------

Faut vraiment mater l´episode original en anglais pour comprendre, c´est vrai elle est bien cette vanne

Cartman se fout bien de la gueule des français dans cet épisode quand même...

En même temps quand on sait a quel point Cartman est un beauf, raciste, faschiste ... qu´il critique les Francais ca passe tout seul

aegi_omasu >>>> Le mieux c´est quand même la réponse de Butters : oh non moi je joue a Hello Kitty

C´est clair que je l´ai vu en VO avant de le voir en VF et on se marre bien plus en anglais.

Enorme la fin avec le père de Stan dans le jeu avec l´épée et quand son perso meurt

Yeah merci pr le lien avec les épisodes^^

C´est clair qu´il est énorme celui là!

aegi_omasu t´es franco/anglais?

ui

blorkouille Posté le 24 juin 2007 à 21:06:49 Yeah merci pr le lien avec les épisodes^^

-------

De rien. L´un des meilleurs c´est The passion of the Jews.

J´ai trop kiffe quand cartman jouait a hitler.

Il y a aussi l´autre ou cartman meurt (croit qu´il est mort) Cartman is dead, trop bluffant