Le remake surpasse 38 fois l´original.

si tu le dis, c´est que ça doit etre vrai. :sarcasic:

En 2006 le seul remake qui pouvait se vanter de depasser l´original c´est la colline a des yeux, mais franchement c´etait pas dur quand on voit la fiente de craven.

Et voilà, en récompensant The Departed, Hollywood vient de boucler la boucle, de s´autoproclamer roi du monde.

Oui, Hollywood peut remaker tout ce qu´il veut, y compris des films récents mais peu connus (du grand public), et ce, quelle que soit la qualité de l´original. L´alibi du réalisateur culte n´ayant aucune raison d´être.

En donnant aux Infiltrés l´Oscar du meilleur film (et même si le film de Scorsese, que je n´ai pas vu, est très bon), Hollywood s´autocongratule et c´est pour moi la fin des haricots.

Je suis écoeuré, dégoûté (et je ne vous parle pas de William Monahan meilleur scénario adapté...).

C´est normal rudy, c´est l Amérique, c est Hollywood, quoi d étonnant ? Ils utilisent le complot du 11 septembre pour envoyer un missile sur le Pentagone, ils truquent les Oscars, y a quoi de vraiment étonnant ?

Rudy a raison

Ils se sont dit que Scorsese attendait un peu trop maintenant et qu´il fallait lui donner son Oscar avant qu´il canne...

Vous crachez sur le plagiat, mais vous ne trouvez pas que pour un film asiatique, "Infernal Affairs" fait très...américain ?

Alors qui copie qui ?

Je trouve qu´un film comme "Matrix" est bien plus "plagiaire" (en particulier dans la réal et les combats) que le remake réussi (car adapté réellement à l´Amérique et à son réal, comme la fin en particulier) d´Infernal Affairs...

kill-you Posté le 01 mars 2007 à 21:53:36 Ils se sont dit que Scorsese attendait un peu trop maintenant et qu´il fallait lui donner son Oscar avant qu´il canne...

Ca me fait un peu penser à ça aussi. Autant lui donner pour Raging bull ou Gangs of New York pour moi.

je ne pense pas que scorcesse est remporté l´oscar pour the departed mais pour compensé tous ces nominations où il n´a rien eu

un oscar de compensation
pour moi c´est ca hollywood

la Bizz

pardon

un oscar de compensation
pour moi c´est ca hollywood

lE Bizz

Bah c´est pt´êt que le film de Scorsese surpasse les autres nommés non?

Cela dit,son absence au palmarès durant toutes ces années a dû jouer elle aussi.

Il y avait quand même de la place pour du Eastwood ou du Inaritu.
Enfin j´imagine que les américains remakent par exemple "ne le dis à personne" et lui filent l´oscar l´année prochaine. Inadmettable, comme on dit.
M´enfin j´aime Di Caprio et Scorsese donc je pardonne mais en même temps imaginer que 50 % de la population va vivre sans savoir tout ça, ça m´attriste.

Inarritù aurait dû avoir le meilleur scénario .

Par contre, c´est inadmissible que Monahan n´ait pas fait la moindre allusion à "Infernal Affairs" qu´il a "remaké".
Scorcese, lui, ne l´a pas vu dc ce n´est pas la même chose.

Monahan a fait une allusion, il me semble, en remerciant les scénaristes originaux. Certes il fallait l´entendre, c´est passé inaperçu mais je crois que c´est bien le cas.
Une circonstance atténuante, ça ne lui fera pas de mal.

Oui tout comme Scorsese.
Par contre si mes souvenirs sont bons, le producteur n´y a pas fait allusion. Culloté le mec.

Monahan y a fait allusion,après je sais pas si c´est lui ou la traductrice qui a qualifié le film de "coréen"...lol.

Le producteur lui non par contre.

Pour info,Monahan va s´attaquer à un nouveau scénario qui est...l´adaptation du nouveau film des réals à l´origine de "Infernal Affairs"...lol bis.

Y´a pas à dire, y´en a qui ont réellement du talent.

Je votela peine de mort sans procès pour le monsieur incriminé.

j´ai rien contre les remakes, mais pas pour des films aussi recents, ça n´a vraiment aucun interet (meme pas celui de mettre une histoire au gout du jour avec la technologie d´aujourd´hui.)

Ouaip,t´as raison.Même si j´ai adoré la version scorcesienne,plus que l´originale,cette manoeuvre commerciale peut rebuter.Surtout que ça va devenir une spécialité des américains de sortir le remake juste après l´original.

Irrespecteux.