le flic de Beverly Hills 4
Le 15 décembre 2023 à 01:03:06 :
Ca aurait été 1000 fois plus intéressant si Axel Foley était devenu un simple père de famille à l'ancienne, totalement normal et à l'écart des embrouilles
Le voir déchu et réticent à l'idée de revenir et au final retriompher de sa jeunesse comme dans Hook
+ 1. On le devine rien qu'à la dernière phrase qu'il prononce.
![[TyeneSand]](https://image.jeuxvideo.com/avatar-md/0/t/tyenesand_-1612903316-0f15e5dd34e6ce7d1fa8fdcdb651bcec.jpg)
Aquelle folie !!
putain dites-moi que le doubleur de Serge est encore de ce monde
![[-Artec-]](https://image.jeuxvideo.com/avatar-md/0/0/-artec-_-1595782195-2762bb3863d021dcbece77d7c763dd6d.jpg)
Le public Netflix ne connait meme pas la licence.
On pourrait se demander si elle connait Eddie Murphy.
Le 17 décembre 2023 à 13:40:48 :
Le public Netflix ne connait meme pas la licence.
On pourrait se demander si elle connait Eddie Murphy.
Le 17 décembre 2023 à 13:40:48 [-Artec-] a écrit :
Le public Netflix ne connait meme pas la licence.
On pourrait se demander si elle connait Eddie Murphy.
Le 17 décembre 2023 à 13:40:48 [-Artec-] a écrit :
Le public Netflix ne connait meme pas la licence.
On pourrait se demander si elle connait Eddie Murphy.
Non mais laisse. le mec doit croire que les moins de 20 ans sont uniquement des "T'AS VU LE DERNIER FAST AND FURIOUS SUR TIKTOK ? QUOICOUBEH"
Ok les boomers.
Eddie Murphy ca parle pas a la jeune generation.
Le 17 décembre 2023 à 17:07:16 :
Ok les boomers.
Eddie Murphy ca parle pas a la jeune generation.
Oulala, plus subtil tes trolls la prochaine fois par contre
C'est une realite une licence comme Beverly HIlls ca n'interesse que les boomers.
Le 1er est sortit en 84. Le siecle dernier.
Exactement. C'est comme Star Wars, sorti en 77, le siècle dernier, ça n'intéresse pas les plus jeunes.
Le 16 décembre 2023 à 17:09:58 :
Aquelle folie !!putain dites-moi que le doubleur de Serge est encore de ce monde
voilà le genre de dialogue qu'il est impossible d'avoir dans Le Flic de Beverly Hills 4
et je parle même pas de toute la scène de la fête avec les Playmates qui de dandinent et Axel qui touche et parle à sa teub pour qu'elle se réveille et soit à la hauteur
voilà le genre de dialogue qu'il est impossible d'avoir dans Le Flic de Beverly Hills 4
et je parle même pas de toute la scène de la fête avec les Playmates qui de dandinent et Axel qui touche et parle à sa teub pour qu'elle se réveille et soit à la hauteur
Le 16 décembre 2023 à 17:09:58 :
Aquelle folie !!putain dites-moi que le doubleur de Serge est encore de ce monde
voilà le genre de dialogue qu'il est impossible d'avoir dans Le Flic de Beverly Hills 4
et je parle même pas de toute la scène de la fête avec les Playmates qui de dandinent et Axel qui touche et parle à sa teub pour qu'elle se réveille et soit à la hauteur
certes mais en VF ça serait traduit de manière politiquement correct, à l'époque on en avait rien à foutre
voilà le genre de dialogue qu'il est impossible d'avoir dans Le Flic de Beverly Hills 4
et je parle même pas de toute la scène de la fête avec les Playmates qui de dandinent et Axel qui touche et parle à sa teub pour qu'elle se réveille et soit à la hauteur
certes mais en VF ça serait traduit de manière politiquement correct, à l'époque on en avait rien à foutre
C'est marrant d'ailleurs car il arrive dans certains films / séries que la VF soit bien plus insultante que la VO, et sans raison, genre là
