les infiltés

ca date pas d´hier que les americains reprenent les films asiatiques...

il y a longtemps deja : Les 7 Samourais - Les 7 mercenaires

plus recement - The ring, Darkwater, The Grudge...

ya du bon parfois et du tres mauvais...

j´aimerais bien voir par contre un Battle Royal a l´americaine ca pourrait etre marrant...

Sa serait un battle royal avec une morale chrétienne et un happy end :D.
Je vois en quoi on ne peux pas comprendre la fin de departed.

Arf Scorcese va nous pondre une suite bien personnelle ou bien il va reprendre Infernal Affairs II ??

Sinon je trouve The Departed nettement inférieur à l´original, j´ai lu dans un post que la psyché des perso était plus dvp dans le film de scorcese, on a pas du voir le même film, je trouve Infernal Affairs beaucoup plus fin, tout est suggéré sans être grossier et lourd contrairement au film de scorcese. Enfin c´est mon avis, j´ai retenu qu´une chose aprés le visionnage VO des Infiltrés c´est le mot "fuck"...

A part ça j´aime bien scorcese c´est juste que c´est remake inutile, moins abouti que l´original, aprés c´est une question de pognon. Trés loin de la patte HK qui m´a marqué dans Ifernal Affairs

c´est toujours mieux que gang of new york

+ 1 Piwo et + 1 Choucoulou2

C´est vrai que le film est inférieur à l´original qui, comme piwo l´a dit, est plus subtil et bien moins vulgaire. Mais il faut aussi reconnaître que la version de Scorsese reste de très bonne qualité, avec ce qu´il faut de touche personnelle pour le rendre convaincant.

Par contre, c´est vrai aussi qu´il aurait vraiment fallu préciser lors du générique de début qu´il s´agit d´un remake.

Mais évidemment, les américains s´en foutent. Ils ne connaissent que leur cinéma hollywoodien...

en meme temps on ne peut pas leur en vouloir. forcement on ne saurait pas trop se contenter du cinoche francais alors ici on est tres ouvert aux autres culture mais quand ton pays produit autant de film que le cinema americain, dans tous les genre avec des budget depassant tous les scores, t´as pas forcement envie d´aller te faire chier avec des VO ou des doublages foireux.

puis the departed reste quand meme un putain de film. je n´ai pas vu l´original donc je ne saurais comparer les 2, mais le film de Scorseses me procure un plaisir enorme a chaque vision, un grand film.

Ben ouais mais Scorsese a dû s´ouvrir au cinéma des autres pays pour réaliser ce film. Ca devrait servir de leçon aux amerloques !

forcement, les vrais fan de cinema vont la ou sont les films qui les tentent. scorseses en fait partie.

mais le public americain tu ne peux pas leur en vouloir. les francais agiraient de la meme facon si les roles etaient inversés. c´est juste qu´ici, bah t´es forcé d´aller voir ailleurs.

C´est vrai, y´a qu´à voir la programmation des salles de ciné multiplexe.

Les français commencent à bien se débrouiller avec les drames, faut pas leur en demander trop voila tout.

Le ciné ricain commençe a stagner je trouve, avec toujours quelques exception.

Le ciné Asiatique (surtout Coréen) est un pleine croissance, par exemple je trouve qu´il y a plus d´idées dans Old Boy que dans tous les films ricains que j´ai vu ces 4 dernières années.

Tu_sort_et_vite: Tu sais, si le cinéma sud-coréen s´est autant développé et avec autant d´identité, c´est grâce à une politique cinématographique quasiment nationaliste mais aussi très utile et très efficace.

En effet, il y avait jusqu´à peu un quota obligatoire de films sud-coréens pouvant passer par année dans le pays (quelque chose comme 50% je crois). Donc, ça obligeait les compagnies locales d´investir dans leur propre cinéma et c´est une très bonne chose car cela leur a permis de trouver une réelle identité (les films sud-coréens sont très particuliers, parfois même incroyables d´ingéniosité et d´originalité).

Malheureusement il y a peu, cette loi du quota a été abrogée. Donc, on peut craindre l´arrivée en masse de maudits films hollywoodiens dans le pays et une forte baisse de l´excellente production locale

"Les infiltrés" Exellent film.
Un pur chef d´oeuvre, comme tout les films de Scorsese (a part "Gangs of New York" evidemment, qui est pas super... Dommage... ).

Sinon KinqRabbit Posté le 30 novembre 2006 à 12:53:38 je remercie ceux qui pensent que scorsese a effectiment manqué d´originalité

moi personnelement je pense que les thrillers/polar , les meilleurs viennent de hong-kong

les ricains , eux , excellent plus dans les films genre comedie romantique ou des trucs style humour pipi caca

Les Americains sont nuls ?
Tu viens d´ou, toi ?
Je ne dis pas qu´ils font que des chef d´oeuvres, c´est certains. Et je respectent aussi enormement le cinéma Asiatiques, l´un des meilleurs du monde.

- Fight Club.
- Seven.
- Saw.
- Casino.
- Les Affranchis.
- Scarface.
- Le Parrain (un et deux uniquement, le troisieme étant une daube infame a mon gout).
- Le silence des agneaux...

Y en a trop (de bons thriller) !

Trés honnétement, en terme de réal, le traitement de Scorsese est mille fois plus inventifs que celui des Hong Kongais qui donne trop dans la stylisation moyenne et une Bo semi folk/rock ratée, le rythme de Scrosese est bien plus posée donc on a le temps de voir toute l´aliénation des persos aspect totalement absent d´Infernal Affairs.
Et enfin, Les Infiltrés ne nous posent pas des scénes qui font quand même sacrément niaise (les flash backs lors de la mort de Wong, le calin avec la psy qui fait trés bollywood etc).
Ensuite la qualité du scénario est irréprochable.
Juste une note personelle, je trouve l´accent hong Kongais vraiment immonde et la VF aussi, argh.

Euh ok,sauf que le scénario US reprend quasiment scène par scène celui d´"Infernal Affairs"!

sans doute

woauou scandaleux ce film est un remake de infernal affaire et lui ressemble

Scéne par scéne ?
Infernal Affairs => 1h30 environ
Les Infiltrés => 2h et quelques
...

ouaip,j´ai dit quasiment lol...et puis on peut reprendre les scènes en les allongeant.