voila j i retrouvé une video de 2004 je croi c est une parodie de bush et kerry mais elle est en anglais et j aimerai savoir si il y avait queuq´un de sympa qui pourrai me traduire cette video

c est sur jibjab.com a droite cliquez sur "this land " c est drole mais je comprend pas tout merci pour les repnses

je suis pas anglophone, mais j´en suis à peu près sur (après plusieurs réecoutes ^^)

This land is your land (mass-uh-chew-sits)
This land is my land (don´t mess with texas)
I´m a texas tiger, You´re a liberal weiner
I´m a great crusader, You´re Herman Munster
This land will surely vote for me

This land is your land
This land is my land
I´m an intellectual, you are a stupid dumbass
I´m a purple heart winner
And yes it´s true I won it thrice
This land will surely vote for me

You have more waffles, Than a house of pancakes
You offer flip flops, I offer tax breaks
You are a pussy
And yes it´s true that I kick ass, ha !
This land will surely vote for me

You can´t say nuclear, that really scares me
Sometimes a brain can , Come in quite handy
But it´s not gonna help you
Because I won three purple hearts
This land will surely vote for me

You´re a liberal sissy, You´re a right wing nutjob
You´re a pinko commie
You´re dumb as a doornob
Hey, you got that botox
But I still won three purple hearts
This land will surely vote for me

This land was my land
But now it´s our land
As From California
To the New York I.. what did I do?
From liberal weiners, to right wing nutjobs
This land belongs, this land belongs
This land belongs to you and me
Oh and Dick Chaney too

merci mais je voulai savoir si quelqu un avait la traduction car elle étai passé a un jt avec la traduction et comme je parle pas tres bien anglais ba je comprend pas et le traducteur google