VF 3D en version longue ou VO traditionnelle en version courte ?

Nan mais mon Thon, tu peux pas comparer en ce qui concerne Avatar. C'est un film qui marque une révolution totale d'un point de vue visuel, là c'est vraiment différent.

Hein ? VF plus longue ? J'ai dû louper un truc...

J'aime bien vous embêter aussi, tu as pris ce critère en compte ?

Ah et autre détail, je vous rappel que la VF est plus longue.

C'est parce que les mots sont plus compliqués et longs en français

J'ai vu ça après.

Le français est une langue plus riche que l'anglais

Nan mais fake hein, ça change rien Reso

Non mais à moins que Cameron ait réussi à régler le problème, il avait dit qu'il était pour le moment difficile de réaliser un film de 3h et de le mettre en 3D, car c'était trop lourd à supporter (je ne connais pas les termes techniques après). Du coup, la version traditionnelle était la seule à se prêter à une durée aussi longue. Ils devaient bosser là dessus, je ne sais pas s'ils ont trouvé un moyen.

Donc ils devaient passer une version "raccourcie" en VO. Mais encore une fois je ne sais pas si ça a été réglé.

Donc ils devaient passer une version "raccourcie" en VO. Mais encore une fois je ne sais pas si ça a été réglé.
je vois pas le rapport avec ton précédant post

En VO ou VF la 3D est la même non ?

Ben apprends à lire reso alors.

Ah ok, je comprends ou je me suis mal exprimé.

En fait je voulais dire qu'en version traditionnelle (peu importe, VO ou VF), le film devait être plus long qu'en 3D.

Version raccourcie en 3D, pas en VO

"Du coup, la version traditionnelle était la seule à se prêter à une durée aussi longue."

version traditionnelle = 2D pas Vf

En fait je voulais dire qu'en version traditionnelle (peu importe, VO ou VF), le film devait être plus long qu'en 3D.
Ok oui j'avais aussi lu ça, mais à cause de l'imax en fait

Oui voilà. Le film était trop lourd à supporter (pour le moment, faute de technologies assez puissantes) sur de la 3D.

Donc on risque de se retrouver (si ça n'a pas été réglé encore une fois) avec une version 3D amputée.

Seulement Imax 3D il me semble la 3D normale sur pellicule normale ne devrait pas être affectée (enfin je crois)

De toute façon je crois que c'est version courte pour tout le monde

Tu m'as déjà vu nu ?

J'irai le voir je sais pas quand, mais ça me soûle c'est les vacances et y aura plein de monde

J'irai le 25 tiens