Je me suis mal exprimé (bien que certains personnages sont en effet repris sur des personnes réelles, mais principalement des persos secondaires), c'est raconté comme si ça avait été vrai, du point de vue de Rose des années après, et j'ai pas pensé une seconde que cette histoire était tirée par les cheveux ou d'une naïveté "extrême".
Après critiquer les dialogues sur quelque chose comme "I'm king of the world", je trouve ça petit...
Quant aux personnages, si tu n'as perçu que ça, forcément que tu penses que c'est des caricatures.
Pour te donner un exemple :
Jack est avant tout le gosse pauvre, certes, mais aussi celui qui rêve d'aventure, qui nourri une envie d'explorer. Rose est celle qui est enfermée dans un monde où tout est basé sur l'argent et où on arrange les mariages. Leur relation est basé sur ce décalage, pas sur le fait qu'il est beau gosse et qu'elle "a ses règles".
Tu devrais revoir le film.