La façon dont Thrall est sauvé n'a jamais été tes claire hein. Pendant un moment on pensait bien que c'était la version du lac, puis qu'il était caché par les cadavres de ses parents... Ça s'est beaucoup contredi. Mais me semble que Ducan a travaille avec l'œil observateur de Blizzard.
De toute manière, si on doit s'arrêter à ce détail pour juger le respect d'un film...
Ce que je vois c'est que les trahisons sont respectées/trame respectée.
Fan-service, boarf, ça fait 6 ans que je bave ce film, tout ce que j'attends c'est de ressentir l'univers de mon jeu préfèré à travers ces films, et qu'il le respecte, jusque là je suis les larmes aux yeux. 
Même si je reconnais qu'il y a des plans qui piquent. 