Je me souviens plus très bien mais bon...
Dans les 9e et 10e épisodes, les soldats de la Easy découvrent le camp de concentration de Dachau, et en premier lieu, libèrent et nourrissent les Juifs et Tziganes dont une grande partie s´est fait tuer alors que les Allemands fuyaient l´endroit... Luz, qui est Juif et qui parle allemand, doit cependant leur traduire les ordres qui sont de les faire rentrer dans le camp, car ils doivent recevoir des médicaments et ne doivent pas manger en trop grande quantité sinon ils meurent... Après ça, on voit des soldats des FFI exécuter des prisonniers allemands, et puis c´est la fin de la guerre en Europe, les Allemands se rendent, etc... Luz remplit une dernière mission, c´est à dire qu´il va tuer un Nazi qui occupe la maison d´un des Juifs qu´il avait rencontré dans le camp de Dachau.
Winters, alors major, a la possibilité de continuer en Corée, mais il n´accepte pas. Les Américains arrivent en Autriche, puis à Berchtesgaden, chez Hitler... Ils prennent un peu tout ce qu´ils voient, comme l´argenterie d´Hitler, et puis c´est la fin... Certains partent en Corée, d´autres non... Amen
( A noter, Janovec se fait une Allemande pas trop mal dans le 9e épisode...)
