le cinéma s'inspire du cinéma américain et HK de toute façons hein

D'ailleurs la vague de remake coréen (qui commence avec My Sassy girl, ça s'invente pas )par les américains prouve bien que finalement leur cinéma s'adapte bien, enfin j'ai jamais entendu parler d'un remake d'un film de Tsui Hark ou de Miike (pour prendre d'autre cinémas d'Asie).

Bah je vois pas en quoi le cinéma coréen s'inspire (de manière évidente) du cinéma HK.

en tout cas ils devraient arrêter de vouloir faire des remakes des films HK du genre a better tomorrow car la version coréenne est carrément a chier comparé a l'original
la ils vont faire the killer, ça va être pareil

bah par exemple "she's on duty" est grave inspiré de "fight back to school"

Je viens d'avoir le coffret dvd collector, qui est juste magnifique et pour la première fois j'ai vu ce film.

Une réalisation vraiment magnifique, des plans somptueux, un jeu de couleurs remarquable.Ce film est un peu comme une oeuvre d'art faite de métaphores....Un scénario percutant, même si je compte le regarder une deuxième fois pour bien tout comprendre! Des acteurs tous très bons,ce film ne laissera personne indifférent.

Je vais bientôt regarder la version "réalisateur" en noir et blanc présente dans le coffret collector, ainsi que des bonus qui m'ont l'air très intéressant tant c'est une leçon de réalisation.
4/5

La même, ce film est absolument sublime dans son ambiance sonore et visuelle.

C'est avec ce genre de films que j'ai commencé à regarder plein de films corréens et que j'ai pu découvrir un max de perles !

Je l'ai vue ce soir et franchement, il est plutôt pas mal

Compliques a suivre ce film, comme mister vengeance en fait. Tous les films de park chan Will sont comme ça ?

Park Chan Wook*

Et oui, je crois qu'il sont tous compliqué à suivre

M'ouais, je ne trouve pas. Par contre, Thirst l'est un peu plus.

Enfin, le problème c'est quand même que tous ces bridés se ressemblent

On s'y habitue.

Personnellement, c'est le seul PCW où je suis à peu près persuadé de pas avoir complètement saisi le film. A moins qu'il soit super creux, au final, avec une trame déjà vu plus d'une fois.

Ce qu'il m'en reste, c'est une impression mitigée, même au niveau formel. Il y a des réussite, comme ce plan où l'on suit un tatouage sur un bras, avec un flingue tatoué dans le creux de la main. Ou encore cette transition, du pur PCW, où un plan devient la peinture d'une porte s'ouvrant dans le plan suivant. Ou encore cette caméra qui se balance avec la fille, en même temps que son opinion sur sa mère.
Mais d'autres essais stylistiques me laissent de marbre. Comme lorsque l'héroïne communique avec sa fille à l'aide d'un "interprète". On obtient un effet un étrange, qui m'a donné un sentiment de sous Tarantino je ne sais pourquoi.

Au final, un film vraiment à part. On ne peut pas parler de mauvais film, clairement. Mais c'est un film où le cinéaste expérimente beaucoup sur la forme, et ça peut souvent être un motif de déception si l'on est pas réceptif au genre d'effets tentés.

Un de mes films préféré, ne serais-ce que pour la BO à tomber par terre...

Le plus détestable des cinéastes coréens, j'ai nommé Park Chan Wook, est de retour pour une autre histoire de vengeance aberrante de connerie et traitée, comme toujours, avec un premier degré absolu. Dans Old Boy et dans Sympathy for Mr Vengeance, les deux autres volets de la trilogie de PCW, le réalisateur mettait déjà en place un univers improbable et gagesque à souhait mais sans se permettre la moindre petite touche d'humour qui aurait pu quelque peu désarçonner le côté gentiment couillon des deux films.

Bon, encore, Old Boy, à côté de la tarte à la crème Mr Vengeance, passait pour un chef d'oeuvre. Lady Vengeance contient toutes les âneries habituelles de PCW. En pire.

Comme d'habitude, c'est visuellement ignoble. Tout ce qu'il y a de plus méprisable dans le cinéma coréen contemporain : une suresthétisation déplacée, un surdécoupage qui rend le film complètement irrespirable et illisible. Une bonne grosse mise en scène de pubard, tapageuse au possible pour appâter le chaland. Le film est bardé de plans pour la frime complètement vains, ici un moustique sur une peau en gros plan, là une petite fille courant au ralenti dans la neige ...etc C'est, bien entendu, d'une laideur à couper le souffle, et ça appuie encore plus le côté artificiel du bidule.

Parlons-en d'ailleurs du côté artificiel. Il vient d'abord de la crétinerie profonde du pitch et du fait que Park Chan Wook croit dur comme fer à sa minable revenge-story. Au point de surligner les failles béantes de son film côté réalisation. Que les fans se rassurent, c'est bien du PCWtous les étages : pompeux, tape à l'oeil, niais, sirupeux, ça se fait passer pour le renouveau du cinéma de genre asiatique alors que ça reprend tous les tics possibles des clips et de la publicité. Une caricature, je vous dis.

Je passerai rapidement sur le caractère bordélique du machin, mais je pense simplement que PCW n'a aucune notion de structure, de narration. C'est tellement n'importe quoi que l'on se croirait devant un Brett Rattner. Et en plus, ce n'est qu'un détour malhonnête de plus pour vendre la pseudo-originalité du bousin et noyer le poisson (et donc le spectateur) dans un océan de débilités. Tout ça en se faisant bien entendu passer pour un grand revenge-movie.

Mon cul sur la commode, oui.

Bon j'ai pas vu le film en question mais cracher sur old boy c'est une première je crois .

Tiens le paragraphe sur la sur-stylisation c'est à peu près ce que je pense de I saw the devil, même si avec du recul j'ai tendance à trouver que c'est justifier par le scénario.

Bon je vais enfin le regarder.

Il est recommandé de voir la version "fade to black & white" ou la normale? (J'imagine que la première est à privilégier?)

J'ai jamais compris ce qu'apportait le fait de mettre un film volontairement en noir et blanc à l'époque de la couleur, sous prétexte que c'est la vision originelle du réal...

La version de base se suffit amplement à elle même.