" remplir son personnage" ça doit vouloir dire l´interpeter tout simplement, s´impliquer dans le rôle, croire à ce qu´on dit. Créer une personnalité pour le rôle qu´on interprete et tenir ce rôle jusqu´au bout du film. Pas etre juste un porte-costume devant la caméra qui balance son texte.
Si tu regarde un film et qu´a la place d´un gangster, par exemple, tu vois un mec avec un feutre et un pardessus essayer de parler comme un gangster, alors peut-être que l´acteur n´aura pas " rempli" le personnage qu´on lui à confié...
Robert de Niro, tu lui enlêve le pardessus et le feutre, tu vois toujours un gangster
yes j´ai réussi à parler de De Niro