SpiderMan4--> Très drôle.

FatPinkPig
Posté le 16 mai 2004 à 13:27:55
est-ce que le sang à une symbolique particulière dans la culture asiatique ?

Une symbolique particulière je ne sais pas mais ça fait parti de leur culture, ils sont moins choqué que nous.
Je prends pour exemple Old Boy qui est à Cannes en ce moment. Il est sorti en novembre en Corée et à fait plus de spectateurs que Kill Bill et Matrix réunis ( qui y étaient en même temps en plus). Et là à Cannes des gens sortaient de la salle pendant le film. Ca montre bien la différence culturelle entre les différents continents.

-------------------------------
Alekss
Posté le 16 mai 2004 à 12:59:16
le sang qui jaillit comme un gesyser, ca vient aussi des films de yakusas de Fukasaku. Promis juré ca gicle pareil, sauf que c´était du noir et blanc, lol.

Ca vient du cinéma asiatique en général, comme le dit Tarantino, en occident le sang coule, en orient il gicle ( sic).
Y a qu´à voir les Baby Cart. Le combat conte les crazy 88 dans Kill Bill c´est rien à côté. Ogami Itto ( le héros donc) se bat seul contre 200 personnes armés de sabres, de lances et de fusils dans le troisième volet. Et putain ça charcle !

Ca vient du cinéma asiatique en général, comme le dit Tarantino, en occident le sang coule, en orient il gicle

Entièrement d´accord, je citais juste Fukasaku parceque Tarantino en est fan depuis longtemps et qu´il est une influence avouée

Ca pour être fan il l´est, la preuve il y a une interview de lui sur les deux coffrets sortis en France.

y´a des cultures où le sang représente la vie et non la mort ou la souffrance comme chez nous souvent, c´est pour ça que de demandais. Merci Flichtenbloden

Moi j´adore quand sa pisse ¡!
Mais il faut que ca soit estéthique en meme tps ¡!
Oui je sais chui chiant ¡!

Faut dire que le sang c´est vraiment exagéré comment il sort... Comme l´a dit Alekss, un vrai geyser...

Mustis
Posté le 16 mai 2004 à 12:53:20
Flichtenbloden Posté le 16 mai 2004 à 11:54:51
Ah bon ?
Ah ben ils doivent avoir des pieds et des mains en metal pour faire autant de dégâts !
C´est plutôt en référence à des films de sabre comme Baby Cart ou One-Armed Swordsman.

en meme temps, ils se dotent aussi d´arme dans les films...
--------------------------

J´ai dit ça car la personne à qui je répondais parlais de films de KUNG-FU.
Voilà l´explication.

Et pour ce qui est de la violence en Asie, c´est quasiment un argument de vente pour un film.
En effet je me matais de vieilles bande-annonces de la Toei et de la Nikkatsu et les slogans qui y sont écrits sont en sont une preuve flagrante. Par exemple,on peut y lire : " Vous devez voir ce film si vous aimez le cinéma ultra-violent de la Toei" ou " Une apothéose de violence".

En Occident, c´est totalement impensable d´entendre ou de voir ça pour faire la pub d´un film.

c´est de la poésie

C´est bien Le Justicier de Shangaï?

Pour le noir est blanc, c´est une question de censure. Comme au début, il y a un BIP à la place de deux mots...Il paraît que dans la version asiatique, le combat sanglant est en couleur et plus long ( Source:DVDrama).

S´il y a autant de sang, c´est pour faire hommage aux vieux film takwowdo ( désolé pour l´hortographe) des années 70.

Et si cette hypothèse avait déjà été mentionnée sur le topic, et bien désolé mais j´avais pas tout lu.