[BuyMore]
Posté le 18 novembre 2012 à 16:39:03
On devrait appeler ce topic "Les films à rater ce soir à la TV"

--> Je l'avais dejà sortie cette "blague"

J'étais sûr que quelqu'un me le dirait. J'm'en serais douté, fallait bien la sortir cette blague

En fait j'ai envie de voir tous ses principaux muets avant de m'attaquer à M

Ok

TF1 pour moi.

TF1 aussi chef d'oeuvre ce Inglorious Basterds

Encore un film pour rappeller la souffrance des Juifs ?

Non pas vraiment.

"pas vraiment"

Beh c'est pas le sujet quoi. Il en a rien à foutre des juifs, son sujet c'est pas ça
C'est juste le contexte quoi

Ouais comme le disais la bande-annonce, la seconde guerre mondiale revue et corrigée par QT

TF1
20:50
Inglourious Basterds

FRANCE 2
20:45
Invictus

Peuh sur TF1 il est en VF

Première fois que je le vois en VF et franchement ça passe bien.

Ben c'est dommage de perdre tout le jeu des langues du film.

Ça c'est bien vrai, j'aurais bien aimé voir comment se démerdait BradPitt pour parler italiano !

http://www.youtube.com/watch?v=krtnt191Drg

Ben il prend un accent anglais au lieu de l'accent français dans la VF

Ça c'est certains qu'avec un film qui mêle anglais/allemand/français c'est compliqué. Avant de voir j'étais septique mais finalement c'est bien amené et la majorité des acteurs reprennent leur vo en vf eux-mêmes. Donc VF très correct.

Merci Masterchief40k
Le "arrivedercci" de BradPitt est énorme à la fin avec le méga accent américain xD