Oui.

Normalement oui. Si tu peux changer la langue sur ta télécommande ça devrait être bon. Parce que moi là j'ai Broken Flowers en VO, Arte la propose donc bien.

Broken Flowers en VO ?!
Chez moi il y a VF et allemand
Et même sur mon journal TV il n'y a pas écrit Version Multilangue.

Allemand, c'est ce qu'il y a de marqué quand tu sélectionnes ou t'as entendu le doublage ? Parce que moi aussi c'est marqué Allemand, mais ils parlent bien en version originale.

Et je confirme que c'est de l'anglais, ou alors l'allemand a bien évolué

Oui je confirme la confirmation de leprodiss, c'est bien de l'anglais.

A quand les sous-titres ?

Chez moi il est soit en VF, soit en Allemand.

Non mais il est marqué allemand, mais les acteurs parlent bien anglais.

Non non c'est bien de l'allemand, la voix de Bill Murray est atroce, et sur les deux télés chez moi c'est comme ça.

C'est inadmissible y'a des privilégiés, JE DEMANDE VENGEANCE

Je précise que je ne suis pas stupide au point de ne pas vérifier moi même en changeant les langues. C'est bien de l'Allemand. Mais effectivement ca m'est déjà arrivé aussi sur Arte de voir " All " alors que c'était en VO. Mais là c'est en Allemand.

Jiiby

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-26-8187101-1-0-1-0-vengeance-de-johnnie-to.htm

Non mais j'ai pas dit que tu étais stupide...

C'est parce que chez moi il est noté en allemand alors que les doublages sont bien en anglais.

Merci, tu as compris mon message codé

Je sais Rock, ça ne t'atais pas spécialement précisé.

Et justement ça m'a déjà fait ça aussi, d'où ma vérification. ^^

Non mais je préfère être clair, j'ai l'impression que tout le monde me hait.

Nan mais je t'ai pas pris pour un idiot

Je sais pas, je pensais t'aider, je me suis dit que t'avais pas forcément allumé ta télé pour vérifier c'est tout.

Tonight

-La Leçon de Piano, Jane Campion. Arte, 20H40.

C'est tout ?

Non.

Il me tente pas des masses, alors que Brightstar me tente beaucoup.