http://www.youtube.com/watch?v=SOJ020aK8iU&feature=related

Le retour de Frodo dans la Comté

Quand je vois ce genre de vidéo, je reste toujours sans voix devant la logistique...

La fille entre 00:48 et 00:58 qui explique comment ils gèrent le déplacement d'un total de 700 personnes... la mine abattue

Frodon !!!

By the way, vous ne trouvez pas que PJ a encore pris du poid ?

PJ avait expliqué dans une interview qu'il avait tendance à manger des cochonneries pour gagner du temps (dumoins sur les tournages nécessitant une grosse logistique).

P.J a pris du poids, et c'est pas un mal, après son cancer, il peut se le permettre !

Ce n'est même pas une bande-annonce totalement officielle, étant donné que le titre est en anglais à la fin...

rien compris

TheNazgulKing
Posté le 27 mars 2012 à 17:16:41
Ce n'est même pas une bande-annonce totalement officielle, étant donné que le titre est en anglais à la fin...

C'est bien connu, on a jamais vu sortir en France un film avec son titre original !

Je pense qu'à ce stade ils ont pas encore décidé du titre définitif. On a eu le droit à Bilbon le Hobbit, maintenant Le Hobbit et si ça se trouve ils vont garder le titre anglais.

Ca fait partie des titres de films directement compréhensibles même pour les quiches en anglais et surtout au niveau marketing y a pas besoin de passer en français pour vendre un tel film.

Même si le titre principal est en anglais moucheBZZZZ, le sous-titre, ici : An Unexpected Journey, est quasiment toujours traduit.

c'est scandaleux

Quoi backpack ?

la non traduction du sous-titre

En aucuns cas c'est scandaleux... si tu suivais, tu aurais compris que cela signifiait que les doublages de la b-a sont provisoires.

Le seul qui n'ira pas au cinéma voir ce film.

Peter Jackson n'a jamais eu de cancer

Y en a qui doivent confondre avec un autre Peter Jackson, un footballeur anglais : http://www.examiner.co.uk/news/local-west-yorkshire-news/2008/02/14/peter-jackson-fighting-cancer-86081-20475909/

PJ le réa avait simplement perdu du poids, j'imagine pour rentrer dans le moule hollywoodien. De toute façon il avait avoué bouffer n'importe quoi sur les tournages pour gagner du temps et on sent le gars qui prend plus soin de son film que de son image.

on sent le gars qui prend plus soin de son film que de son image.

En même temps c'est son boulot et puis...bah tant mieux pour nous

stram07 Après vérification, je me suis rendu compte que je m'était planté royalement dans la personne, moucheBZZZ a parlé d'un footballeur, mais non ce n'est pas lui qui me venait à l'esprit... si je retrouve le nom, je fais passer.

Journal de bord #6 : http://www.allocine.fr/video/emissions/hobbittv/episode/?cmedia=19327740

Nvm, c'est juste la vostfr, DAMN YOU ALLOCINE