Ah ça ne me dérange pas non plus ce style différent. C'est surtout que la comparaison avec LOTR sur ce point de vue n'est pas vraiment à prendre en compte. Ca a un but différent apparement.
L'adaptation des 300 pages en 3 films ça ne me dérange pas non plus. Après tout on arrive bien à "charcuter" un livre de pleins de passages pour au final faire quelque chose de bon, donc faire l'inverse pourquoi pas, prendre tout le livre et rajouter d'autre chose comme des écris de l'auteur par exemple, ou même combler ou rajouter des choses venant juste des scénaristes.