"Le Duc tient bon"

Big Lebowski

comment vous appelez vous ?

jean cllaude et vous ?

- c´est une enigme! ; parlez ami et entrez! coment dit on "ami" en elfique?

- BELLA...

héhé

- Il s´apelle Juste Leblanc...

-Ah bon, il a pas de prénom ?!

- Je viens de vous le dire, Juste Leblanc...

la loi c la loi et la loi c moi^^

Tu promet ? oui
Tu promet ? heu oui
Tu promet t´es sur ? Mais oui jte dis que j...

Ok n´oublie pas que t´as promis trois fois .

<< Ecoute Bernard, je crois que toi et moi on a un peu le mm problème: C´est à dire qu´on peut pas vraiment tout miser sur notre phyqiue...Surtout toi. >>

Alors, oublies que t´as aucune chance, vas-y fonce! on sait jamis, sur un mal-entendu ca eput marché...>>

Les bronzés

En un battement de cils, je peux te transformer en un autre battement de cils !

ta pas une tete de porte bonheur
(predator)

La marche du vertueux est semée d´obstacles qui sont les entreprises egoistes que fait sans fin surgir l´oeuvre du malin.
Bénit soit-il l´homme de bonne volonté qui au nom de la charité se fait le berger des faibles
qu´il guide dans la vallée de la mort et des larmes.
Car il est le gardien de son frère et la providence des enfants égaré
J´abattrai alors le bras d une terrible colère d´une vengeance furieuse et effrayante
sur les hordes inbi qui pourchassent et anéhantisse les brebis de dieu.
Et tu connaitra pourquoi mon nom est l´éternel quand sur toi s´abattra la vengeance du tout puissant.

Je sais pas si elle à déjà été dite mais celle la est vraiment culte

Librement adaptée par Jules Winfield.

J´apporte une petite correction "la vallée d´ombre de la mort et des larmes*
Trés important l´ombre ainsi que le degré de luminosité.
Ainsi que "les hordes impies"

Red-X Posté le 23 février 2006 à 23:59:39

Tu promet ? oui
Tu promet ? heu oui
Tu promet t´es sur ? Mais oui jte dis que j...

Ok n´oublie pas que t´as promis trois fois .

fight club

razblo Posté le 24 février 2006 à 21:00:10 Avertir un administrateur à propos de ce message !
Et tu connaitra pourquoi mon nom est l´éternel quand sur toi s´abattra la vengeance du tout puissant.

J´ai mis la version originale un peu plus haut

fox_le_ouf Posté le 23 février 2006 à 17:19:21 Avertir un administrateur à propos de ce message !
"And you will know my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee "

Jules(Samuel L.Kackson),Pulp Fiction

Dans le parrain, je crois que c´est michael à sonny :

It´s not personal, It´s strictly business...

parrain 2 :

"Fredo, you´re my older brother, and I like you...
But don´t ever take side with anyone against the family again. .... Never !"

quel con, ça vient du premier

Trop lol les gars qui mettent des répliques AUSSI LONGUES en ANGLAIS : ça fait style le gar qui rammene ça science, et pi jvoi pas trop l´interet puisque c´est le seul a savoir de quoi il s´agit... bon... cela dit... ce nest que mon avis...

Bill : "Clark Kent est la critique que Superman fait de toute l´Humanité"
(Kill Bill v 2)

Si t´aimes entendre des doubleurs par-dessus la voix des acteurs originaux, c´est ton problème. Sache que moi, j´ai jamais pu encaisser le sabotage d´un film.
et Puis si tu considères que l´Anglais c´est difficile...qu´est ce que tu veux que je te dises ?!

Sauf que des fois il y a des doublages qui surclassent les originaux.
Exemple, la voix de Keanu Reeves.