Impressions sur le SDA : LDT.
Le film est une adaptation du roman de Tolkien, et non une transcription, cela signifie que P. Jackson prend la liberté d adapter certaines scènes et certains personnages pour passer l œuvre sur grand écran. L essentiel étant de garder intact l esprit du SDA et de l œuvre de Tolkien, et en cela, je pense que P. Jackson a bien fait son job.
J ai relevé sur le net des critiques virulentes de fans lésés concernant certaines scènes de ce film. Par ex :
- La petitesse d Edoras, capitale du Rohan.
- Le caractère de Faramir, qui succombe comme son frère au pouvoir de l anneau.
- Les scènes d amour entre Aragorn et Arwen, la prétendu mort d Aragorn.
- A Osgiliath, le Nazgul voit l anneau.
- La fin du film est tronquée.
A première vue, certaines de ces remarques semblent fondées, pourtant, si on réfléchit 5 minutes, on constate qu elles s inscrivent parfaitement dans la logique cinématographique du SDA.
- 1e remarque, la taille d Edoras. Dans le livre, les Rohirims sont comptés aux alentours de 2000 environ. Sachant que, dans les sociétés guerrière médiévale ( type vikings) la taille d une armée est d environ 25 à 30% de la taille globale d une population, on peut estimer la population totale du Rohan à environ 8000 personnes. Compte tenu de la superficie du pays et de la caractéristique des gens du Rohan ( éleveurs et monteurs de chevaux) on peut en déduire que la société du Rohan est très décentralisée, composée de nombreux petits villages et que la communication entre ces différents centres se fait rapidement via les cavaliers. L organisation de ce peuple est complètement opposée a celle du Gondor, qui lui est centralisé autour de Minas Thirit, donc je pense que dans le 3e volet, on aura droit à une représentations de la citée blanche bien plus massive que celle d Edoras.
- 2e remarque, Caractère de Faramir : Je pense que Jackson à bien fait de modifier le caractère de Faramir par rapport au bouquin, et ce pour plusieurs raisons.
· C est le frère de Borormir, le même sang coule dans leur veines, il est normal que l anneau ait, de prime abord le même impact sur eux. Cependant, Faramir est moins instinctif que Boromir, ce qui lui permet de se rattraper à temps.
· Chez les humains, seul Aragorn résiste au pouvoir attractif de l anneau, ce qui le différencie des autres, voilà pourquoi c est lui le roi du Gondor, et non pas l intendant. Il fallait marquer cette différence de lignée, et P Jackson à choisi de le faire comme ça.
- 3e remarque, les scènes d amour : C est malheureusement un mal nécessaire dans les films, il fallait présenter le déchirement d Arwen entre son amour et son peuple, et pour pouvoir justifier ces scènes d amour, P.J fait quasiment mourir Aragorn, qui, dans son sommeil voit sa bien aimée.
- 4e remarque, le Nazgul voit l anneau. Non, je ne suis pas sur, que le nazgul ait vu l anneau, il l aurait réellement perçu que su Frodon l avait utilisé. Dans la communauté, à plusieurs reprise les Nazguls sont près de l anneau, pourtant, il ne le détectent que lorsque Frodon le passe au doigt.
- 5e remarque, la fin du film. C est vrai, mais les parties manquantes apparaîtront dans le 3e volet, Le livre des 2 tours est le plus massif de la trilogie, il se passe beaucoup plus de chose que dans la communauté ou le retour du roi, PJ à donc choisi de passer la fin du 2e bouquin ( la voix de Saroumane et l antre d arachne) au début du 3e film. Ca fera une bonne entrée en matière.
Des réactions ? ? Allez y, les forums sont faits pour ça !