ANGERS, France (AP) - Un musicien d´Angers, âgé de 27 ans, a décidé d´attaquer en justice le producteur britannique Malcolm McLaren, proche du réalisateur américain Quentin Tarentino. Il réclame la totalité des droits d´un morceau utilisé pour la bande originale du film "Kill Bill 2".
Le tribunal de grande instance d´Angers a mis jeudi sa décision en délibéré au 22 septembre prochain. Sa décision pourrait changer la vie et lancer la carrière du compositeur angevin qui vit actuellement de l´assistance sociale.
Lancelot (c´est le nom de scène du musicien) estime que le morceau illustrant la dernière scène du film "Kill Bill 2" n´est pas un plagiat mais tout simplement la copie d´une ballade qu´il a écrite en 2002.
Interrogé par l´Associated Press, son avocat, Me Antoine Béguin, parle de "copie servile". Lancelot aurait en effet proposé une musique, sur laquelle il avait mixé des voix, à Malcolm McLaren, ancien gérant des Sex Pistols.
Au lieu de réaliser l´album promis, le producteur l´a proposée à Quentin Tarentino, qui a décidé de l´utiliser. "La SACEM, qui gère les droits d´auteur, a procédé à une analyse musicale. Ses conclusions sont sans équivoque", a précisé Me Béguin. Selon lui, "la SACEM a mis en évidence l´utilisation de l´oeuvre originale durant la totalité du titre ´About Her´, mixé avec les voix des Zombies et de Bessie Smith".
L´avocat demande pour son client "une provision de 100 000 euros (env. 150 000 $ CAN), indemnisation à valoir sur le préjudice subi, la confiscation de l´ensemble des recettes provenant de l´utilisation de cette musique, une expertise comptable et des mesures de publication judiciaire pour que l´on sache que l´auteur de cette musique est un compositeur français".