Je pige rien (:noel:)
Je vois pas comment être plus clair pourtant 
Le sida n'est donc qu'un syndrome du "stade terminal" de la maladie.
Oui. Enfin c'est LE stade final à proprement parlé.
Le VIH c'est le virus même, qui détruit des cellules du système immunitaire. Le SIDA c'est un syndrome, soit un ensemble de symptômes qui sont la conséquence de la destruction de ces cellules par le VIH, et c'est le dernier stade de l'infection, le plus grave.
Si tu es séropositif au VIH, ça veut dire que tu as le virus, donc que tu es infecté, donc malade. Mais pas forcément que tu es au stade du SIDA.
Le traitement, lui, consiste à faire en sorte que le VIH n'évolue pas vers le SIDA. Après il est plus ou moins efficace. Disons que ça peut permettre de vivre en restant en "bonne santé" avec des effets secondaires des médoc' (bien-sûr "bonne santé" c'est très relatif, mais tu continus à vivre), et les traitements sont de plus en plus efficaces. Mais ça ne permet pas d'en guérir, notre organisme n'en est pas capable. En soi, c'est une maladie chronique, t'en es toujours infecté.
Message édité le 18 novembre 2015 à 15:31:41 par SnakePlisken59