De Gordon Chan avec Jet-Li. Je vais me dépêcher d´aller le voir cui-là, il sort aujourd´hui. A mon avis rien a voir avec le mauvais "Roméo must die"...

bah tu l´a jamais vu ?? c pas nouveau comme film

Je sais qu´il date de 1994, mais j´ai préféré l´attendre et le voir hier sur gd écran et non pas sur un VCD à qualité pourrie.

tu peux aussi le trouver en video, pas seulement en VCD...De toute façon, essaye de trouver une V.O sous titré parce que les films chinois sont toujours super mal doublés (même si je me doute que c´est pas pour les dialogues que tu veux voir le film)

Pour ta gouverne "Fist" veux dire "poing". Au fait Vincef, tu dis pouvoir le trouver en vidéo, mais pas à la vente ?

Pour info : il n´y a pas que le doublage qui est mauvais dans les versions Européennes (qui sont généralement des traductions des versions anglaises et américaines et pas de l´original) mais aussi le montage qui est très souvent refait.

"fist of legend" est trouvable en vo sous titree anglais chez album video depuis des lustres...

ce film est une balle mais si y commencent a ressortir toute le balles va y avoir du taf (entre "tai chi master" "fung sai yuk" "iron monkey" "my father is a hero" et les autres ya du taf...)
a+

euh oui, je suis au courant, "fist" veut dire poing...quel rapport avec mes posts ?

Nan, mais y´avait un mec qui parlait du "fist fucking" mais il a été éffacé.

c vrai ca, romeo must die n´est pas un mauvais film, au contraire il innove dans les scenes de combat, ca change de toujours c vieille baston...
et fist of legend est pas terrible, il serait mieux si deja ils faisait un effort sur les doublages et bruitages...

Doublage ???? => ce n´est pas le film qui est en cause si le doublage est une fois encore de très mauvaise qualité. Je ne le répèterai jamais assez : à moins d´une vitesse de lecture réellement trop lente pour apprécier le film... fuyez les Doublages.