CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
The Walking Dead : Saison 1
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Version Mac steam VOSTFR

ikonoka
ikonoka
Niveau 3
16 octobre 2012 à 13:39:24

Bonjour les survivants,
Tout d'abord je sais que je ne suis pas sur le bon forum, mais sur le forum de l'épisode 1 (où il y a de moins en moins de monde) beaucoup de topic parle de ma question sans y répondre.
J'ai préféré tenter ma chance ici!

Voila j'ai acheté "the walking dead hier", en me disant que j'arriverais tant bien que mal à me débrouiller dans la langue de shakespear, mais je me suis rendu compte que les dialogues allaient trop vite pour moi, et que même au niveau vocabulaire j'étais limite. Vous l'aurez compris... J'avais pas 18 de moyenne en anglais au lycée.

Bref, j'ai essayer toutes les traductions que j'ai pu trouvé sur internet, les versions avec/sans accents, mais toujours le même problème de carré rouge à la place des accents, et surtout, une non lisibilité des réponses...
Quelqu'un aurait-il une solution? Je le rappel je suis sur Mac (snow leopard), et j'ai télécharger sous steam. Merci!

ikonoka
ikonoka
Niveau 3
16 octobre 2012 à 21:11:34

Y'a forcément quelqu'un sur mac qui utilise les sous titre?

_nevergone_
_nevergone_
Niveau 7
03 novembre 2012 à 10:23:35

As-tu trouver la solution?
Car de mon côté je désespère..

tikuf
tikuf
Niveau 7
03 novembre 2012 à 15:59:43

Peut être en réessayant les nouvelles versions

_nevergone_
_nevergone_
Niveau 7
05 novembre 2012 à 11:51:23

Les nouvelles versions de quoi?

La vidéo du moment