Salutation,

j'ouvre ce sujet tout d'abord pour remercier les équipes et fan de ce jeu qui font du bon boulot concernant la traduction du jeu mis en ligne,

J'aimerai savoir si vous allez vous attaquez à la version telltale du jeu, votre patch ep1 fonctionne correctement avec la version telltale cependant les autres ne fonctionne pas je m'en sors un petit peu dans l'anglais mais ça serait plus agréable de l'avoir en français, sinon bon boulot pour la version de steam.

signé un joueur qui s'est fait avoir à buy la version telltale. (lol)

En Français ?

J'ai pas trop compris de quelle version Telltale tu parlais?....

C'est un jeu Telltale et il n'y a pas dix milles versions.

Si je ne m'abuse, il a raison, y a 2 "distributions" : une telltale et une steam.

Et visiblement, les patchs FR ne fonctionnent qu'avec la version steam. Les gens ayant acheter le jeu sur le site de telltale, au delà de l’épisode 1, ne peuvent pas profiter des trad.

Si quelqu'un peut confirmer.

Ah d'accord... Autant pour moi

Petite question au passage, est-ce que les patches fr fonctionnent avec la version achetée (sur Steam) du jeu ?

Ou est-ce que Steam fait un check des fichiers et empêche d'utiliser des fichiers non téléchargés via Steam ?

J'ai profité des soldes d'Halloween sur Steam pour le prendre à 15€, mais y a pas le français dedans, ce qui dans l'absolu me dérange pas, mais ma femme me regarde jouer aussi lol

Soit-dit en passant, je trouve le jeu meilleur que la série (en tt cas bien meilleur que la saison 2) lol

Oui Debiruman, les patch FR fonctionnent sur la version steam.
Mais pas sur la version Telltale, qui elle, au delà de l’épisode 1 ( ou 2 à confirmer ) check les fichiers et les remplace.

Bonsoir,

Oui je n'ai pas spécifié qu'il y avait plusieurs versions du jeu vous avez probablement tous acheté avec "Steam".

Cependant, pour ma part je l'ai acheté directement sur le site de Telltale Game du coup les patchs et traduction ne sont pas adapter à ma version du jeu ... =s

Bon jeu à tous.

Il n'est pas possible de connecter ta version à Steam ? Demande-le au service après vente, en précisant que tu aimerais pouvoir profiter des patchs Français