CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
The Walking Dead : Saison 1
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[patch trad] The walking dead episode 4

Swift-_
Swift-_
Niveau 7
13 octobre 2012 à 00:04:10

Bonjour !

Je me nomme Ozball, j'ai 20 ans et je suis GFX/VFX depuis plus de 2 ans ! :)

Et j'offre mes service payant de designer. ( pas trop chère )

Je sais faire :
-Intro
-Outro
-Blason
-Logo
-Avatar
-Background Youtube ( simple ou partenaire )
-Background Twitter
-Avatar Youtube
-Avatar Twitter
-Overlay
-Signature
-Edit ( OCE/FRAGMOVIES )
-Forum de A à Z
-Blog de A à Z

Tous ceci payable par votre téléphone ou Paypal :coeur:

Je peux aussi filmer vos gameplays. :oui:

Mon skype : ozball.oze

ltrico
ltrico
Niveau 10
13 octobre 2012 à 00:41:06

Y'en a qui sont jamais content.
Moi je dis que faut pas regarder à nous pour sortir le patch.
Vous nous devez rien du tout, c'est plutôt nous qui vous somme dévoués.
Vous traduisez a 100 %, corriger super bien et sortez le quand vous le sentez.
Moi j'ai pas envie que certain de cette superbe team se sentent oppressé par les demandes incessante de le sortir plutôt, c'est carrément égoïste.
Courage les gars ^^

saichen
saichen
Niveau 10
13 octobre 2012 à 05:45:20

Perso, je pense qu'on a rien à vous reprocher, vous faites un super boulot, et qui plus est avec une vitesse déconcertante. On ne peut vraiment pas se permettre de se plaindre quand on voit le boulot que vous faites, bénévolement qui plus est.

Franchement, si toutes les teams traduisant un jeu ( ou même une série ou un anime. ) ne possédant pas de vf étaient aussi rapide et efficace que vous, je serais aux anges.

tikuf
tikuf
Niveau 7
13 octobre 2012 à 10:13:41

Merci à tous :D
Swift-_ : Je suis désolé mais non ça ira :)

toskilate
toskilate
Niveau 7
13 octobre 2012 à 16:21:45

Merci a vous pour les Trad. je suis Impatient

tomi95220
tomi95220
Niveau 10
13 octobre 2012 à 17:44:14

vous vouler que je vous aide pour la traduction il faudrais juste me dire comment sa marche ?

tomi95220
tomi95220
Niveau 10
13 octobre 2012 à 17:45:17

acte 1 je pourais le faire c'est le plus simple si il dise des gros mots on peut les marque je trouve que sa manque sa dans le 1 et 2 et 3 il a pas les gros mots je trouve sa dommage

zooot
zooot
Niveau 6
13 octobre 2012 à 21:07:50

Comme d'habitude je tiens à remercier infiniment l'équipe de trad' et leur souhaite bonne chance pour cette épisode qui a des passages bien tordus à traduire :noel:

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
13 octobre 2012 à 22:30:38

Oui je confirme ya une foutu phrase g mis plus de 15mn a trouver la bonne trad. Ca metait jamais arrivé sur le 3 :gni:

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
14 octobre 2012 à 03:05:35

Yep et ça c'est aussi parce que je suis au taquet les gars ( et dautres aussi bien sur :-) ). 11 fichiers traduits en 3,4 jours. Et je bosse encore en ce moment même sur la fin de l'épisode :-) . Pas la classe ça :-) :play: Vive la communauté

tikuf
tikuf
Niveau 7
14 octobre 2012 à 09:48:44

C'est clair remercier epok qui traduit énormément de fichiers en ce moment :p

theblurr
theblurr
Niveau 8
14 octobre 2012 à 12:17:45

KouKou !! ^^

275700
275700
Niveau 9
14 octobre 2012 à 13:15:56

on croit en vous pour nous sortir la trad le plus rapidement possible :ok:

:coeur:

flashtemplar
flashtemplar
Niveau 7
14 octobre 2012 à 14:15:10

La traduction a commencé le jour de mon anniversaire, coïncidence. :noel:

Lerats66
Lerats66
Niveau 8
14 octobre 2012 à 14:24:03

Bon vous foutez quoi les gars ?
Je trouve que ça traîne un peu là !!!

:lol:

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
14 octobre 2012 à 14:39:03

Ah dsl je suis au taf cet aprem :-) Dailleurs si ça vous amuse vous pouvez ecouter mon emission de radio 93100Fm en direct sur 93.1, de 17h a 19h en direct. Ou sur le site radiopays.org. Vers 18h je fais un test de RE6 et une dedicace a vous la communauté. Je suis l'anim de la radio.
Et merci Tikuf :-) il me rest le gros de 40ko a faire javoue il me fait peur :-)

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
14 octobre 2012 à 16:12:29

Yes ça fera plez :-) toute lemission tinterressera pas mais oui a partir de 18h g ma chronique jeuxvideos :-) et non tinkiete je vais me demmerder continue les fichiers qui restent :-) si je lai pas fini et que yen a plus a trad la on le coupera en deux :-)

Ni14las
Ni14las
Niveau 10
14 octobre 2012 à 16:15:15

epokmcz93 il y a un systeme de podcast que je puisse l’écouter plus tard ?

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
14 octobre 2012 à 16:58:25

Non pas de podcast pour linstant en construction en direct ecoutez a partir de 18h20-30. Sur 93.1 fm ou sur radiopays.org tt de suite et en direct. Chronique Re6 a 18h20-30 :up:

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
14 octobre 2012 à 22:00:27

De rien mec :) cest que du bonheur :-)

La vidéo du moment