CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
The Walking Dead : Saison 1
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[patch trad] The walking dead episode 4

Wolfinou64
Wolfinou64
Niveau 3
25 octobre 2012 à 10:29:53

:d) margotoni34: Mouais enfin Call of c'est plus ce que c'est, je sens que ça va être un navet encore pire que les autres, mais bon ceci est un autre débat. :)

En ce qui concerne The Walking Dead, je trouve les persos Christa et Omid sans aucun charisme et inutile, pas vous? Qu'en pensez-vous??
Merci

Wolfinou64
Wolfinou64
Niveau 3
25 octobre 2012 à 10:56:33

Perso je préférais Carley ou Lilly (voir Larry lol) mais bon là ça m’énerve ils me font la morale de comment s'occuper de Clementine, bref j'espère que dans l'ep.5 on pourra décider de leur sort :diable:

Wolfinou64
Wolfinou64
Niveau 3
25 octobre 2012 à 12:52:25

Je sens que cet épisode je vais le dévorer :pacd:
Sérieux Telltate devrait vous donner une part des royalties grâce au boulot que vous avez fait, sans vous j'aurais pas pu y toucher.

vergildemon
vergildemon
Niveau 3
25 octobre 2012 à 14:56:28

Allez epokmcz, tu tiens le bon bout ! :noel:

Wolfinou64
Wolfinou64
Niveau 3
25 octobre 2012 à 19:53:38

Re,
Par contre pouvez-vous me dire si demain matin (aux alentours de 6h-7h), le patch sera disponible??
Désolé je voulais juste demander car demain après-mi je ne suis pas là. :cute:

wii-k
wii-k
Niveau 10
25 octobre 2012 à 21:27:24

@tomi95220 :sors:

wawasnip
wawasnip
Niveau 1
25 octobre 2012 à 22:12:55

Oups, c'est con :honte: , désolez de t'avoir insulté mais à force de croiser des trollers ou des cons (comme moi :ouch2: ) on ne sait plus lire.

Encore pardon

:dehors:

Wolfinou64
Wolfinou64
Niveau 3
25 octobre 2012 à 22:48:13

Cool merci beaucoup Tikuf. Ça va geeker sévère cette nuit (enfin pour ceux qui bossent pas^^)

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
26 octobre 2012 à 00:05:04

De nada :-) n'Hesitez pas a faire vos retours une trad qui vs choque questions , etc etc :-) Je serais ravi d'expliquer certains choix de trad a la communauté :-)

absolutee
absolutee
Niveau 8
26 octobre 2012 à 01:59:32

Enorme merci!Que dire,parfait!fonctionne et tous est coherent!

Vraiment un travail de pro!Merci encore!

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
26 octobre 2012 à 02:13:46

Yeeeeeeaaaaahhhh c'est cool les gars merci pour a Team :merci:
Oui on s'est bien fait chié et vu ce qui se passe ds l'épisode, vous savez mnt pourquoi ça nous a prit du temps :-)
Et puis on voulait vraiment que ce soit le plus pro possible, tant sur la trad que sur la correction ou le fonctionnement du jeu :-)
Merci bcp en tt cas ravi que ayez kiffé :-)

aperoBZH
aperoBZH
Niveau 1
26 octobre 2012 à 09:13:03

Merci à toute l'équipe pour ces traductions!!!!Super boulot et grande rapidité...merci!

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
26 octobre 2012 à 09:23:19

Aun nom de toute la Team merc a vous de suivre et soutenir not' taf !!! Content que la trad vs ai plus :-)

CSGOuser
CSGOuser
Niveau 6
26 octobre 2012 à 09:33:31

Merci pour la trad, Sinon petit problème, quand on a un choix de dialogue mais qu'un autre personnage parle en même temps, on ne peut pas lire les sous titre de ce que dit le personnage qui est entrains de parler.

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
26 octobre 2012 à 09:40:06

:d) CSGOuser : Oui c'est normal, c'était déjà le cas pour les autres episodes et surtt c'est la meme chose avec les sous titres anglais ..; On ne peut malheureusement rien y faire, faut choisir vite pour en lire la moitié :-)

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
26 octobre 2012 à 13:00:22

Qq1 a eu le soucis hier, apparemment il a juste redemarre le jeu ça marchait :-)

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
26 octobre 2012 à 13:30:36

Merci :-) c'est vrai ça a été enorme comme taf c'est le mot :-) j'espere vraiment que la trad vous plait :-)

charliebossley
charliebossley
Niveau 1
26 octobre 2012 à 14:10:27

pour le probleme de trad une fois arrivé dans la maison, j'ai eu le meme probleme. Résolu en quittant le jeu apres les premiers dialogues et en le relancant

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 26 octobre 2012 à 18:23:24

Quelqu'un sait pourquoi je n'ai pas de dossier 104 ?

baal0705
baal0705
Niveau 5
26 octobre 2012 à 20:40:48

je viens de finir l'épisode à l'instant ( c'est du lourd) et la traduction est exellente, vous avez vraiment fait du bon boulot et on vous en remercie, vivement le 5 ( peut-etre pas pour vous lol)meme si je risque de lacher quelques larmes :snif: