First à vous féliciter

Gg la team pour cette fast trad !

On vous aime les gars !

• fichier ^^

N'oubliez pas la période béta test !

Perso, je sais le boulot que ça représente, je viens de terminer un stage en entreprise (j'étais testeur de localisation) et franchement, respect à vous, pour la rapidité ...

3 jours de beta-test ? c'est excessif non ?

Bon je fais l'ingrat là désolé, trop impatient !

Bonne chance les correcteur et merci les trad !

à vendredi :p

-ludovic76: ne t'inquiète pas, tu n'es pas spoilé là X)

Un Gros gg l'équipe, j'attends avec impatience ce patch ;)

Merci mec suis ravi
Aaaav je suis trop impatient de voir not taf en jeu

Non dsl Ni14las, comme tu pouvais le lire plus haut, il va y avoir 2 jours de beta et une autre pour qu'on corrige ce qu'il y a a corrigé en informatique et en traduction pure donc comme la dit Tikuf vendredi soir au plus tot je pense qd on y reflechis ça nous aura pris 9 jours pour le sortir meme Telltale ils osnt pas si rapides et avec de la qualité sil vous plait

GG les gars

Faite vous embauchez chez Telltale !

jonathan66100 ouais ça ce serait bien C'est qd mm incroyable qu'un studio comme celui ci, qui sait que les joueurs français sont d'ardents défenseurs de leurs jeux ( jai fait perso Monkey island retour vers le futur et walking dead ) ne nous fassent pas lhonneur de faire un sous titrage FR ... Enfin, on aurait pas le plaisir de le traduire nous mm Et sinon la beta avance messieurs doucement mais surement

Hâte à vendredi

Week end tant attendu + 3ème épisode de Walking Dead

ça fait plaisir de voir qu'il y a un paquet de gens qui attendent impatient que la suite sorte maintenant

Une question pour l’équipe de trad.
Cet épisode était aussi gros que les autres ?
Si oui, et donc au vue de votre vitesse, cela ce refera aussi vite la prochaine fois alors ?

Je suis un fucking fan de votre œuvre les gars ;-)
Merci pour les patch Fr !

Oui je pense que Radiax a raison, cet episode est surement un peu plus long que les autres ou en tout ca il y a un eu peu plus de dialogue .... Et oui ne tinkiete pas, on ira aussi vite pour les prochains Je suis au taquet. Jai rejoins la team en cours de trad et jai ete assez efficace je crois en commençant la trad des le debut ptetre meme plus vite
Pour Tomy95210 desinstalle et reinstalle je jeu, met bien le fichier ds le bon dossier, redemarre lordi au pire et sinon adresse toi a la team sur la newsletter du site du patch

en *

L'important cest que ce soit nous, les traducteurs, qui sachions parler français
A Radiax et son equipe de betatest de verifier simplement que ce qu'on a ecrit fonctionne