Salut,

j'ai téléchargé une DB 2003 sur le site de cyanide mais la "notice" est en anglais. J'ai donc été voir le Readme mais je ne suis pas capable de faire la traduction.

J'ai tenté de placer uniquement la DB dans Database mais lors du lancement d'une étape, j'ai un PCM.Exe.

1. Extract the contents of PcmFreaks-Vintage03-DB.rar - now you'll get two folders: English Version & Danish Version.
2. Open the version you choose to play with
3. There are two folders: Pro Cycling Manager 2010 og Pro Cycling Manager - Season 2010.
4. Pro Cycling Manager 2010: Is the folder located in Documents. And this is the directory containing Start lists and the database (CDB file). Copy Pro Cycling Manager 2010 to "Documents/" - if it asks you to replace certain files or folders, do it.
5. Pro Cycling Manager - Season 2010: Is the folder there containing shirts, mini-shirts, logos, rider pictures, etc. Copy Pro Cycling Manager - Season 2010 to "Program Files/Cyanide/" - if it asks you to replace certain files or folders, do it.
6. Empty the cache folder in Application data.
a) if you're running XP: Go to Start -> locate "Run" -> run "Run" -> type %AppData% and press enter -> now a pop-up window appears - open the folder called"Pro Cycling Manager 2010." Open Cache and delete the contents.
b) if you're running Vista: Go to Start -> type %AppData% in the search box -> now a pop-up window appears - open the folder called"Pro Cycling Manager 2010." Open Cache and delete the contents
7. Run your game and pick the Vintage DB in options.

Voici donc le Readme. Si vous pouviez me traduire chaque étape, ca m'aiderai

PS. Je veux mettre cette DB sur PCM 2010 pour ne pas risquer de perdre mes saves du 2010.