Laisse les textures en high / ultra, l'algorithme de compression des textures pour les mettre en low est plus gourmand que les dites textures en ultra...
Pour le reste, j'ai grosso merdo la même config que toi avec une R9 280x et je suis tout le temps à 60 fps, ça tombe à 45 dans les gros fights mais ça reste très largement jouable, pas de quoi se plaindre !